2年前に、私が大学院と並行して通っていた、韓国文学翻訳院 翻訳アカデミーの募集案内がでましたー！
翻訳家を目指している方は、ぜひぜひ試験を受けてみてくださいね( ´ ▽ ` )ﾉ
政府の機関なので、週1の授業(全24回)プラス合宿プラス様々な講演会が付いて、受講料は無料！登録費は10万ウォンです。
詳しくはHP(アドレスは下にあります)の募集要項や、過去ブログをみてくださいねー。
さっきメールで来たばかりの最新情報です。あと、この前ブログで紹介した、翻訳の新人賞を主催している機関が、ここです。
안녕하십니까.
한국문학번역원입니다.
한국문학번역원은 다음과 같은 일정으로
2013년도 번역아카데미 특별과정과 심화과정 수강생을 모집하고 있습니다.
관심있으신 분들의 많은 지원 부탁드립니다.
[2013년도 한국문학번역원 번역아카데미 특별과정 제 6기]
-모집 언어: 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 러시아어, 중국어, 일본어(7개 언어권)
-강의 내용: 문학 번역을 위주로 한 번역 실습 강의, 작가와의 만남, 작가와 함께하는 문학기행
-강의 기간 및 시간: 매주 평일 1회(19시~21시), 총 24회 강의
1학기: 4월~6월(12회 강의, 작가와의 만남)
2학기: 9월~12월(12회 강의, 작가와의 만남, 문학기행)
-신청접수: 2월 6일(수) ~ 17일(일)까지 이메일 접수(academy@klti.or.kr)
[2013년도 한국문학번역원 번역아카데미 심화과정 제 5기]
*번역아카데미 '수료자'만 신청 가능
-모집 언어: 영어, 프랑스어, 스페인어, 러시아어, 중국어, 일본어(6개 언어권)
-강의 내용: 문학 번역을 위주로 한 보다 심화된 내용의 번역 실습 강의, 작가와의 만남, 작가와 함께하는 문학기행
-강의 기간 및 시간: 격주 평일 1회(19시~21시), 총 12회 강의
1학기: 4월~6월(6회 강의, 작가와의 만남)
2학기: 9월~12월(6회 강의, 작가와의 만남, 문학기행)
-신청접수: 1월 29일(화)~2월 7일(목)
(상세내용 한국문학번역원 홈페이지 공지사항 참고)
한국문학번역원
한국문학번역원 교육연구팀
(135-873) 서울특별시 강남구 영동대로 112길 32(삼성동)
전화: 02-6919-7752｜팩스: 02-6919-7759
웹사이트: http://www.klti.or.kr｜http://academy.klti.or.kr｜http://opia.klti.or.kr｜http://www.list.or.kr
楽しかったです( ´ ▽ ` )ﾉ
でも、大学院の総合試験と重なりかなり大変でしたσ^_^;
この時の人脈のお陰で、お仕事の紹介がたくさんありましたよー。
ちなみに、심화과정は특별과정を終了している方しか応募できません～
iPhoneからの投稿