皆さんこんにちは。今日でブログも二周しました。アンカーの木原です。
今日は、ゲームを「する」ことを何と言うかについて書きたいと思います。
囲碁を「する」とき、「囲碁を打つ」と言いますよね。麻雀も「打つ」と言います。さて、将棋ですが、将棋を知らない（もしくは、ルール程度しか知らない）人は、将棋を打つと言いますが、将棋は「指す」が正しいです。「将棋を打つ」と言った瞬間に、その人は強くないことがすぐ分かってしまいます。
ちなみに、将棋のプロはギャモンの愛好家が多いのですが、将棋指しは、駒を「打つ」事を、駒を「取る」と言います。世間で、将棋を「打つ」と世間で使われていることに対して、抵抗感があるのでしょうかね。まあ、相手の駒がいるところに自分の駒を置いて、それを盤の外に追い出している点は同じですが、自分には違和感がちょっとありますね。気持ちは分かりますが。
囲碁で、相手の石を取るときは、普通に「取る」または「はがす」という言葉もあります。自分ははがすと言うのはしっくり来るのですが、囲碁を詳しく知らない人には、将棋を「指す」くらい違和感があるのでしょうか。
麻雀では「打つ」と言ったら、単に麻雀をすると言うほかに、一打一打を「打つ」とも使いますし、相手に振り込んでしまうことも「打つ」と言います。また、高い手を張っている人がいるときに、安い手を張っている人にわざと「振る」ことを「抜き打つ」もしくは「差し込む」といいます。ここでも「打つ」が出てきますね。麻雀では、「打つ」と言う言葉はとても幅広く使われています。
では、バックギャモンをするときは、何と言う動詞が合うんでしょうか。皆さんは何を使ってますか？
ギャモンを「打つ」って、聞いたことはある気がしますが、変ですよね。そもそも、「打つ」というと、相手の駒をヒットするときに使う言葉みたいです。「指す」も聞いたことないですよね。将棋ですら知られてないのに、使う人がいないのは当然でしょうね。
普通に、「ギャモンをする」でしょうか。まあ、「する」は何に対しても使えるので悪くはないですが、なんか、個性がない気がしますよね。他のメジャーゲームと違って、ギャモンはさいころを「振り」ます。なので、ギャモンをするときは「ちょっと振ろうか」と言う風に使うのはいかがでしょうか。この言葉は、自分とごく一部の人間しか使わないのですが、結構しっくり来ていいと思いませんか？