3歳&5歳の難しい日本語・・・ | KOBE布紙木生活館スタッフ日記

KOBE布紙木生活館スタッフ日記

楽しい生活雑貨・手作り雑貨のお店、KOBE布紙木生活館から、商品、イベントの紹介や、スタッフの日記などを発信します。

ニュースでアナウンサーが「オバマ大統領・・・」と言った途端、上の子(5歳)が「あ~むっそんなん言ったらあかんのに~」


ん? ???


おばん大統領って言ったらあかんねんで~」


う~ん、確かに「おばん」なんて言ったらダメよねぇあはは…


星  星  星


下の子(3歳)は日本語の語順の大切さがまだ理解できていない様子・・・汗


朝、パンに塗るチョコレートを取り合いに。

「わたしのチョコレートだけなのぷんぷん

それを言うなら「私だけのチョコレートなの」でしょう苦笑



間違えるたびに、かわいいから、ま、いいか、と思いつつ、正しい日本語が使えるように、一応訂正して教えていますが、特に3歳児は、なかなか頑固で、同じ間違いをしょっちゅうしています・・・好




かわいい雑貨がいっぱいのホームページにも遊びに来てくださいね

   やじるし やじるし やじるし

KOBE布紙木生活館ホームページ