広島駅で

御降車された御客様が

「ノリカエカードクダサイ」

こう言われたが

「ここ(広島駅)は乗換指定電停ではありませんので発行出来ません」

と説明したら

「ワタシハ チュウゴクデ ダイガクキョウジュシテマス。

ニッポンデハ コンナセイドガアルテ イウネ

ダカラ モッテカエルカラ ツカワナイヨ 」

「記念にされるのですか？」

「キネンジャナイ！

モッテカエッテ ケンキュウニ ツカウヨ!!」

「では……これをどうぞっ」と１枚差し上げた

「アリガトネトテモウレシイネ」と仰りJR広島駅へ向かわれた

この中国からの御客様が遣う片言の日本語は

ゼンジー北京師匠

と全く同じイントネーションだったけど

『○○アルヨ』

とか

『アイヤァ～』

とは一言も発しませんでした((爆))