この記事翻訳機だとタイトルが・・・・
キムジェウクも『時価病'オスカードプルゲンオァー公開
キム・ジェウクが今年の冬大韓民国女心を揺さぶったロマンチック行き‘オスカー’と似ている姿が
公開されて話題を集めている。
オンライン掲示板を通じて公開されたキム・ジェウクの写真は、最近KBS 2TV メリーは外泊中’で
見せてくれた断定しながらもジェントなロマンチックジョンインの姿とは180度異なる姿だ。
写真の中キム・ジェウクは太いウェーブ ポメオにブラックジャケットを着た写真では、
獣男の姿を漂わせており、ネチズンらの注目を一身に受けている。 特にカメラを見て
いたずら心いっぱいの表情ではあたかもSBS ‘シークレット ガーデン’のオスカーに似ていて
‘ オスカートプルゲンオ’で熱い反応を得ている。
特に、キム・ジェウクは‘メリーは外泊中’で‘シークレットガーデン’のオスカーのような
女性たちの理想の容貌と財力とマナーを整えた財閥男ジョンインで登場して、役割に続き
容貌まで似ていたとし、ネチズンらはより一層絶賛している。
写真に接したネチズンらは“キム・ジェウクも‘時価病’とするのか “冷たいキム・ジェウクに
あんな可愛い姿があったなんて驚いた>“トプルゲンオ終結者だ” などの意見を残している。
一方、キム・ジェウクは最近ロックバンド Walrusを結成、歌手として変身を図っており、
今月の24日最初のシングル アルバムを発売する予定だ。
元記事 ニュースエン
"24日なんですね!!どうやったら買えるの??ファンミで売るよね???
早く聴きたいです~~。