「Bleeding love」いい曲ドキドキ

iPodリピートしまくり♪



But I don't care what they say

彼らの言うことなんか気にしない


I'm in love with you

恋に落ちたの


They try to pull me away

私を引き離そうとするけど


But they don't know the truth

真実をしらないだけだわ


My heart's crippled by the vein

私の心は閉ざした気持ちに

That I keep on closing

縛られていた


You cut me open and I

あなたは私を切り開いてくれた


Keep bleeding

血を流している


keep, keep bleeding love

愛の血を流している


I keep bleeding I keep, keep bleeding love

私は愛という名の血を流し続けている


Keep bleeding keep, keep bleeding love

血を流している、愛の血を


You cut me open.

あなたが私を切り開いた



一生懸命

電子辞書片手に

洋楽を訳すのがマイブーム♪

意味わかると超感動する!!