カナダと日本で感じた表現の違い【カナダ生活10年目】 | Yumiのカナダ生活

Yumiのカナダ生活

カナダ在住
年の差国際カップル&不妊治療を経て双子の母
カナダ生活、子連れ旅行、レイキ、心の持ち方&気づきなどを綴っています

カナダに来て少し残念だな

 

と思ったこと

 

そして改めて感じること

 

それは

 

食への情熱❤️‍🔥そして表現

 

があまりないことです

 

もちろん多くの人(人種に関わらず)

 

食べることが大好きです

 

ですが

 

日本人の友達を招いた食事会

 

カナダ人を招いた食事会では

 

やはり

 

明らかに

 

日本人のほうが食事に対して

 

んーーー!!!

美味しい〜〜!!!

 

というリアクションがもらえます

 

カナダ人パートナー曰く

 

あまりにもいきすぎてて自然じゃない

 

みたいですが

 

私からすると

 

見てて食べっぷりがいい人&リアクションが豊かな人は一緒に食事をして楽しいです

 

日本人は結構控えめな人種だけど

 

食に関してはガンガン表現する文化なのかな

 

と思うところ

 

でカナダ人の食に関する表現のなさ

 

について聞いてみると

 

日本人はいい音楽を聴いても

 

踊ろうとしない

 

他の文化の人からしたら

 

音楽を楽しんでない

 

と思われるかもしれないけど

 

心の中でじっくり聴いているかも知れない

 

そうか〜‼️

 

日本人の道端の素敵な音楽で踊らない傾向(⁉️)

 

 

カナダ人の素敵な食事に冷静に食べている(⁉️)

 

のと同じで

 

ただ文化が違う、

 

表現のしどころ

 

が違うんだなぁ

 

と改めて実感照れ