よく出来たものだと 感心する

When one door shuts another opens.

日本のことわざに当てはめると

捨てる神 あれば 拾う神 あり

夜中にふと こんな ことわざ が湧いて

一人でウケてました  

箸が転げても

可笑しいお年頃

　　　　また巡って来ちゃったかしら