품 - 최우식 Feat. 픽보이
作詞: Choi Woo Shik, Peakboy
作曲: Peakboy
編曲: Joseph K
늘 곁에 머물던 것처럼
いつもそばで留まっていたように
항상 그 자리에서 또 있어준 너
いつもその場所に またいてくれた君
무색한 시간이 흐르고
色褪せる時間が流れて
생각보다 멀리
思ったより遠く
뛰어온 것 같아
走ってきたようで
가끔은 지치고 부서질 것 같아
ときどき疲れて壊れてしまいそうだ
견딜 수 있던 건
耐えられたのは
그 시간 속에
その時間の中の
너와의 추억
君との想い出
네 품처럼
君の胸のように
변하지 않는
変わらない
그 따스함에
その温かさで
오늘도 날 녹여줘
今日も僕を溶かして
지친 하루 끝에
疲れた一日の終わりに
작은 선물처럼
小さなプレゼントのように
언제나 찾아올게
いつでもやってくるよ
가야 하는 길이
進まなければいけない道が
험할지도 몰라
険しいかもしれない
초라한 나를 안고 지쳐 잠이 들고
みすぼらしい僕を抱いて 疲れて眠って
그런 날 위로해 준 건
そんな僕を癒してくれたのは
내 상처 뒤에
僕の傷跡を
안아준 포근한 손길
抱きしめてくれた柔らかな手
네 품처럼
君の胸のように
변하지 않는
変わらない
그 따스함에
その温かさで
오늘도 날 녹여줘
今日も僕を溶かして
지친 하루 끝에
疲れた一日の終わりに
작은 선물처럼
小さなプレゼントのように
언제나 찾아올게
いつでもやってくるよ
괜찮아 걱정 마
大丈夫 心配しないで
(괜찮아 걱정 마)
(大丈夫 心配しないで)
내가 곁에 있잖아
僕がそばにいるじゃない
(내가 옆에 있잖아)
(僕が隣にいるじゃない)
늘 받았던 것처럼 이제 네가 될게
いつも受けとっていたように これからは君になるよ
누군가가 널 등 돌려도
誰かが君に背を向けても
널 감싸줄게
君を包みこむよ
내 품처럼
僕の胸のように
변하지 않는
変わらない
그 따스함에
その温かさで
오늘도 널 지켜줘
今日も君を守ってあげる
네가 눈을 뜰 때
君が目覚めるとき
계절이 흘러도
季節が流れても
여기에 (언제나)
ここに (いつでも)
서있을게
立っているよ
🎧️ Spotify
