WE (우린) - DAY6 (Even of Day)
作詞 ヨンケイ(DAY6)
作曲 ヨンケイ(DAY6), ウォンピル(DAY6), ホンジサン
ぶらなん まうむん おんじぇな
불안한 마음은 언제나
不安な気持ちはいつも
かす はんきょね いちゃな
가슴 한켠에 있잖아
胸の片隅にあるよね
ねいりおとん もやいち
내일이 어떤 모양일지
明日がどんな形か
うりぬん もるにか
우리는 모르니까
僕たちは知らないから
けそ とごいぬんごや
계속 떨고 있는 거야
ずっと震えているんだ
まぴょに もいぬんごや
맘 편히 못 있는 거야
心休まずにいるんだ
ふぁなげ うちど もたご
환하게 웃지도 못하고
明るく笑うこともできず
くじょ とぅりょうまん かどぅかじ
그저 두려움만 가득하지
ただ怯えだけがいっぱい
(No)
こむんぱどが
검은 파도가
黒い波が
(Never)
とちげ でみょん
덮치게 되면
襲ってきたら
(No)
くちゃりえそそ とぅそぬ こ ちげちまん
그 자리에 서서 두 손을 꼭 쥐겠지만
きっとその場で両手を握りしめる
(Remember)
ちょてろ いちま
절대로 잊지 마
絶対に忘れないで
ぱみの さんきりょへど
밤이 널 삼키려 해도
夜が君を飲み込もうとしても
(Remember)
せびょぐん ちゃじゃわ
새벽은 찾아와
夜明けはやって来る
(Always)
Sometimes we fall and then we rise
時に倒れても 僕たちはまた立ち上がる
ぬぱんぼけ くどおぷし
늘 반복해 끝도 없이
いつも終わりなく繰り返す
ひまい とおるみょん
희망이 떠오르면
希望が浮かべば
ちょるまん ちょむにか
절망은 저무니까
絶望は沈むから
きぷまん きおかご さるじゃ
기쁨만 기억하고 살자
嬉しさだけを覚えて生きよう
うりん
우린
僕たちは
うりん
우린
僕たちは
ぬなぴた かんかめど
눈앞이 다 깜깜해도
目の前が真っ暗でも
おどぅみ じと ぼよど
어둠이 짙어 보여도
闇が深く見えても
とぅりもぬん さしるん
틀림없는 사실은
間違いのない事実は
たしぴちゅん とらわ
다시 빛은 돌아와
また光は戻ってくる
もどぅんご ぱらぼみょ さるじゃ
모든 걸 바라보며 살자
すべてを見つめて生きよう
うりん
우린
僕たちは
うりん
우린
僕たちは
うりん
우린
僕たちは
(No)
のりょぐろぬん あんでぬん
노력으로는 안 되는
努力ではできない
(Never)
ぶりょとぅ ちゃじゃおぬん あぷ
불현듯 찾아오는 아픔
不意に訪れる痛み
(No)
あむり みりまがど
아무리 미리 막아도
どれだけ防ごうとしても
(Never)
あむり をんちあなそど
아무리 원치 않았어도
どれだけ望まなくても
(Remember)
おんじぇんがぬん ちゃじゃおぎ
언젠가는 찾아오기
いつかは訪れる
まりょにんごにか
마련인 거니까
当然のことだから
(Remember)
くにゃん くろんごや
그냥 그런 거야
ただ そういうものだから
(Always)
Sometimes we fall and then we rise
時に倒れても 僕たちはまた立ち上がる
ぬぱんぼけ くどおぷし
늘 반복해 끝도 없이
いつも終わりなく繰り返す
ひまい とおるみょん
희망이 떠오르면
希望が浮かべば
ちょるまん ちょむにか
절망은 저무니까
絶望は沈むから
きぷまん きおかご さるじゃ
기쁨만 기억하고 살자
嬉しさだけを覚えて生きよう
うりん
우린
僕たちは
うりん
우린
僕たちは
うりん
우린
僕たちは
When the night
夜が空を
Dims the sky
暗くする時
Don't you forget
忘れないで
むすんいり いとらど
무슨 일이 있더라도
何があっても
せびょぐん ちゃじゃわ
새벽은 찾아와
夜明けはやって来る
Sometimes we fall and then we rise
時に倒れても 僕たちはまた立ち上がる
ぬぱんぼけ くどおぷし
늘 반복해 끝도 없이
いつも終わりなく繰り返す
ひまい とおるみょん
희망이 떠오르면
希望が浮かべば
ちょるまん ちょむにか
절망은 저무니까
絶望は沈むから
きぷまん きおかご さるじゃ
기쁨만 기억하고 살자
嬉しさだけを覚えて生きよう
うりん
우린
僕たちは
うりん
우린
僕たちは
ぬなぴた かんかめど
눈앞이 다 깜깜해도
目の前が真っ暗でも
おどぅみ じと ぼよど
어둠이 짙어 보여도
闇が深く見えても
とぅりおぬん さしるん
틀림없는 사실은
間違いのない事実は
たし ぴちゅ とらわ
다시 빛은 돌아와
また光は戻ってくる
もどぅんご ぱらぼみょ さるじゃ
모든 걸 바라보며 살자
すべてを見つめて生きよう
うりん
우린
僕たちは
うりん
우린
僕たちは
うりん
우린
僕たちは