サンダーバード2号が南アフリカへ | World at Your Feet

World at Your Feet

精神は"No Life, No Football"。
イングリッシュ・フットボールを詳しく?フォロー。
訳は意訳です。

Quotes of the Week

あのビーチボールについて語るレッズのペペ・レイナ
「赤いのに目が行って、公式球を見失った。本能的に赤いボールに目が行ったんだ、近かったし。それで、公式球は僕の横をすり抜けたんだ。」

ポンペイ戦でゴールが決まっても喜ばなかったスパーズのハリー・レドナップ監督
「カルロス・テベスとは違いますね。彼はウェストハムですこしプレーして、マン・シティの為に祝福をしなかったですが、私はあのクラブ(ポンペイ)に7年間もいたんですから」

ワールドカップ欧州予選最終試合、ベラルーシ戦で途中交代ながらもマン・オブ・ザ・マッチに選ばれたベッカム
「なんで選ばれたか分らないけれど、ありがとうブルーシー」

ITVの解説をした「ブルーシー」ことサンダランドのスティーブ・ブルース監督
「マン・オブ・ザ・マッチをクラウチに挙げなかったのは、夏に移籍を断られたからですよ」

ベッカムのマン・オブ・ザ・マッチ選出に驚きのファビオ・カペッロ監督
「いやいや、驚きましたね。大統領になって8ヶ月のオバマ氏がノーベル平和賞を手にしたのと似てますね」

マラドーナのチリ戦でのダイブを見た日刊紙ガーディアンのジェームス・リチャードソン氏
「サンダーバード2号みたいでしたね」
World at Your Feet-Thunderbird2

バーンリー戦で勝利して、かなり上機嫌なローヴァーズのサム・アラダイス監督
「明日は私の誕生日なんだが、選手からのちょっと早いクリスマスプレゼントだね」

All Citation from
BBC Football