今回は、形式主語(It)をまとめます。
英語は、長い主語を好みません！
たとえば、
To study English everyday is hard for me.
（毎日英語を勉強することは、私には難しい。）
のような「毎日英語を勉強することは」って長い主語ですよね。
（もちろん間違いではないのですが）
これは、次のように言い換えます。
It is hard for me to study English every day.
この「It」が形式主語です。
簡単にいうと、意味のない形式主語＝It をまず主語におきます。
そして述語＝「難しいです」ってことをすぐに言います。＝It is hard
この場合の「It」は、意味がないので「それは」とは訳しません。ご注意を(ﾉﾟοﾟ)ﾉ
本当の主語は後ろに移動している「to study English every day」です。
順番は、
「形式のIt」 「～です。」 「だれだれにとっては」 「なにないすることは」
と覚えておきましょう。
「It is ～for(of) ～to ～」
ただし、ここで注意点
「だれだれにとっては」は、無い(*_*)場合もたくさんあります。
たとえば、
It is hard to study English every day.
（英語を毎日勉強することは難しい。）
一般論ですね。
「人の性質を表す形容詞」がくるときには、of になります。
たとえば、kind（親切な） unkind（不親切な） careful（注意深い） careless（不注意な）
よく使われるのは
It is kind of you to help me every morning.（毎朝助けてくれてありがとう）
こんな感じで「形式主語」＝It は使われます。
英語は、長い主語なら、形式主語＝It を好んでつかうと覚えましょう。