思ったより・・・(嬉) | 日常のあれこれ~英国より~

日常のあれこれ~英国より~

結婚をして、イギリスに住んでる私の日常。

最近、お腹が大きくなってきて今までの力仕事が辛くなってきたので、
レジをやらせてもらっています。

でも、実は今までずーーーーーっとレジだけは避けてきたんです。

というのも、英語に自信ないから。

お客さんと直接話さなければいけないし、お客さんの要求も聞き取らないといけない。

イギリス生活も長いわりには全然上達しない(努力しないだけだけど)私の英語なので、
ずっとレジだけは避けてきましたが、さすがにお腹が痛いし、腰も痛いし、
赤ちゃんのためには頑張るしかない!と重い腰をあげてレジに移りました。

レジに移って早1週間・・・。

あれ、あれ・・・

大丈夫かも!

気がつけば、お客さんの言っていることも分かっているし、
話しかけてくることも理解している自分がいました。
しかも、根はおしゃべりな私なので、結構、お客さんと話すのも楽しいかも~!

日本ではおしゃべりでお調子者だった私ですが、
イギリスでは言葉の壁で引っ込み思案の私なのですが、
ここへきてちょっと変わってきたかも~。

ま、もちろん100%分かっている訳ではないし、アクセントの強い方は何回か
聞き返してしまうけど、自分が思ってたよりも英語が上達していることが嬉しい♪

よく考えればテスコの使えないマネージャー陣に何度喰ってかかったことか。
言わなきゃ分からん人たちの中で働いていたら、少しは上達したのかしら??
上達というよりは、度胸がついたのかもね。

息子の成長も嬉しいけど、この歳になって英語が少しでも伸びていることが分かった自分
もなんだか嬉しいわ~。

有休消化突入まであと3週間。

仕事頑張りまーす♪