また、義母なんですけどね・・・（笑）
大抵、金曜日の夜は義母宅で夕飯を一緒に食べるんですけどね、
その時、玄関入った瞬間、義母のテンションの高さに私はいつも
疲れちゃうんですけど・・・。
私の赤ちゃんを「Little sausage!!」と呼ぶんですけど・・・。
困惑です（汗）
まあ、そんな愚痴は良いとして。
義母が、「何て呼んでもらえばいいのかな～」って聞いて来たんです。
え！？
それって重要！？
なんて思ったんです。
まあ、その時は、旦那が日本では「おばあちゃん」だよ。
なんて言って、ごまかしていましたが・・・。
家に帰ってから旦那に聞いたんです。
「ねえ、呼ばせ方って重要なことなの？？」
「なんでもいいんじゃない？？」
「グラニーでも、グランマでも、ナナでもさ。」
「イギリスでは呼ばれる名前で何か違う訳？」
って問いただしたんです。
旦那曰く、むかーしむかしは色々と呼び方があって、それなりに選んで呼ばせてたそうです。
（旦那は、歴史大好きなので、結局、説明はラテン語まで遡って教えてくれました。
でも、難しいので省略しまーす・・・笑）
ただ、今は、別にたいして意味はないそうですが・・・。
ふ～ん。
だったら、何でもいいのに・・・。
なので、とりあえず「グランマ」でいいかな・・・と。
別にこだわることでも無いのでは？なんて思ったけど、
実は、私も・・・こだわりが・・・。
子供には「おかあさん」と呼んでもらいたいんです。
「マミー」の方が絶対言いやすいだろうけど、日本人の母としてのこだわりなのかな・・・。
なので、頑張って言ってもらえるようにしようと思ってます。
ちなみに旦那に「なんて呼ばれたいの？」って聞いたら、
「ダディ」で良いそうです。
まあ、それが自然よね。
呼ばせ方なんてどうでも良い感じですが、やっぱりそれぞれこだわりがあるようです（笑）
