英語が上達したかも・・・? | 日常のあれこれ~英国より~

日常のあれこれ~英国より~

結婚をして、イギリスに住んでる私の日常。

前からブログでも言っているとおり、
私、英語が苦手なんです。

特にスピーキング。

海外に暮らしているからペラペラでしょって言われると、
本当に辛いくらい、話すのが苦手。

でも、旦那のある一言が私に自信を与えてくれました。





2011年。

イギリスでは10年に一度のcensusがあります。
(国勢調査?っていうのかな。)

3月27日時点のことを記入してくれって書いてあったので、
旦那と一緒に記入していた時のこと。

私は、イギリスのcensusに興味津々だったので、
どうしても私が記入したかったんですが、でも、
間違ってたら困るから、私が質問文を読んで、
旦那が答えるという形でやっていたんです。

そしたら、旦那が・・・

「読むのが速くなったね。」って言ったんです。

そういえば・・・!!

自分でも気づかないくらい、スラスラ読んでたんです。

「ハっ!」っとしました。

今までは、すごくゆっくりで、旦那が眠くなっちゃうくらい
遅くて、しかも単語も分からないものだらけ。

それが、普通のスピードで読めてる!!

もちろん、質問文はとても短いけど、今までの私からは
考えられない!

「上達したんじゃない?」って言われて、
烏滸がましいけど「そうかも・・・」ってちょっと
思っちゃった。

そういえば、今までは新聞なんて読もうともしてなかったけど、
最近は、新聞の記事を読んで、それを夕食の時に話題にだして
旦那に話してたのを思い出しました。

たぶん、たぶん、たぶんだけど・・・

「ちょっと上達しているのかも・・・」

嬉しい☆

もちろん、スピーキングは相変わらずですが、
リーディングでも、何でもいいから少しでも
英語が身に付いてきているなら、それで満足。

在英4年目に突入の今年の春に、ようやく私の英語も
つぼみをつけてくれたのかな。

もうちょっと自信を持ってみようと思いました。

その自信が、きっと上達につながるかもしれないしね。

ペタしてね