まちがいさがし「嘘つきくらべ」

こんばんはー

イラストレーターのmiryonです★

朝鮮新報社が発行している
月刊이어(イオ)という雑誌の
４月号まちがいさがしイラストを
描かせて頂きました

エイプリルフールがある
４月に相応しい題材が今月号のお題。

朝鮮の民話「嘘つきくらべ」。


ほら話が大好きな欲張り長者には
美しい娘が一人いた。
ある日長者は、
「一番うまい嘘をつき、
自分に“その話は嘘だ！”と
言わせた若者を娘の婿にする。
ただし、ムリだった場合は
一年間タダ働きをしてもらう。」
という話を広めた。

すると大勢の若者がおしかけて
色々なほら話を披露するが、
長者は「なるほど、それは本当の話だ」と
言うので若者達は全員
タダ働きをすることになった。

そんなある日、一人の若者が
嘘をつく為にやってきた。
長者の娘がそっと見守る中、
若者はなんと借用書を取り出し
よくばり長者につきつけてこう言った。

「昔々に私のじいさまが
あなたのじいさまに貸したお金
一千万の証文です。
さぁ、今すぐ返してください。」と。

それを聞いた長者は激怒するが
「嘘だ！」と言えば自分の負けで
娘を若者にやることになり、
「本当だ」と言えば一千万の借金を
払わなければならなくなる。

金か…娘か……

「この大嘘つきめ！！
ワシに借金などない！！」
悩みに悩んだ末、長者は金を取った。

その言葉を聞いた途端、
娘が若者の名を呼び飛び出してきた。
二人は「これで堂々と結婚できる」と
喜び固く抱き合った。

こうして二人は結ばれ、
末永く幸せに暮らしたそうな。



…というお話です
(いつもより長文になってしまった)



雑誌を購買されている方は
ぜひチェックしてみてくださいね