裏技☆

昨日は忙しい一日でした
午前中は仕事、午後からは銀行A→銀行B→銀行C→区役所→郵便局・・・
特に銀行は長蛇の列！！！
こんなの待ってたら日が暮れる！ということで、
待たなくてもイイ裏技で乗り切りました。

その裏技とは？
まず銀行のATMではなく、コンビニのATMから入出金。
（銀行のサービスを利用しているので手数料は無料）
その後銀行へ行き、通帳記帳専用の機械で記帳するだけ～
小銭単位の入出金は年が明けてからゆっくりやります♪

ぜひ皆様もお試し下さい☆

-----------------------------------------------------

※ハングルバージョンの翻訳をチェックしてくれている友人が
アメーバブログを始めました！
韓国での生活を写真入りで紹介するブログのようです^^
皆さん、ぜひ見て下さいね↓

Better the smile than the first laughter...
http://ameblo.jp/mihyang0709/

-----------------------------------------------------



●【イラストレーターのぽちぶくろ2010】只今参加中！  

----------------------------------------------------------------------
このブログのハングルバージョンです☆
韓国やハングルに興味がある方は、合わせてお楽しみ下さい♪

【ルーツ探して今日もゆく～
　　　　　뿌리를 찾아서 오늘도 간다】ハングル版はこちら
http://blog.naver.com/kmr_mac5
----------------------------------------------------------------------