毎日学校に子供を迎えに行きますが、中国人が多い学校なため、中国人以外の人によく話しかけられます。ご参考までに、最近思いついた楽しい会話のスターターを紹介します。
アメリカ人の保護者: Hey, are you from China? (私の容姿は中国人にしか見えないらしい。。。)
私: No.
アメリカ人: You are from Taiwan, right? (かなり自信を持って)
私: No.
アメリカ人: Korean?
私: No.
アメリカ人: I have no idea. (本当に困った顔で)
私: Japan! There are only a few Japanese here. You like Toyota?
アメリカ人: Oh, yeah! (どんなに日本車を愛しているかどうかを永遠に熱烈に話しまくる。。。)
"Are you from China?"という質問の頻度の高さに、正直うんざりしていたのですが、(中国人でないといけないような雰囲気)せっかくの機会なので、日本のよいところについて紹介することにしました。
そうすると、みんな大抵日本車や日本食について熱弁してくれて、こちらも非常にいい気分で会話を終わることが出来ます。
たまたまこの会話をした人は、日本にカリフォルニアワインを輸出する仕事をしていて、日本の震災のことも知っていたり、お知り合いになれてよかったです。次回は名刺もくれるそうです。日本車に乗っているだけで、何だか私たちの味方のような気分になりませんか。