関東圏に在住の人がひな人形を買いに行く場合、百貨店や地元の人形店ではなく専門店を複数見てみたいとなったときに、候補となる場所はいくつか考えられる。
まず、テレビでCMを見かける有名店がある東京浅草橋。
こちらもひな人形で有名な埼玉県鴻巣市。
そして、岩槻である。

それぞれのメリット、デメリットは以下の通りだろう(個人的な印象含む)
浅草橋
メリット…有名店が多い。電車によるアクセスが良い。
デメリット…やや高価。車でのアクセスが悪い。店の数もそう多くはない。
鴻巣
メリット…歴史がある(岩槻よりも古いらしい)。価格もやや安価。車によるアクセスが良い。
デメリット…電車によるアクセスが悪い。マイナー?
岩槻
メリット…電車でも車でもアクセスは悪くない。価格もやや安価。
デメリット…電車の場合、乗り換えがほぼ必須。浅草橋に比べてややマイナー。

歴史的に見れば、浅草橋は販売の中心、岩槻や鴻巣は制作の中心、といった成り立ちの経緯があるようだが、それは現在でも大きくは異なっていないと考えられる。
「有名店(有名作家)の人形が欲しい」というのであれば、おそらく浅草橋一択。
東京以南でもやはり浅草橋がファーストチョイスになるだろう。
「有名ではないかもしれないが、良い人形を安く買いたい」のであれば、岩槻か鴻巣。
埼玉以北はやはりこちらが近くなる。
あとは、移動手段(電車か車か)と街や店のイメージで岩槻か鴻巣を判断すればよいだろう。

埼玉県さいたま市在住の私としてはやはり岩槻をお勧めするが、まあこれは個人的な意見であるわけだし、浅草橋や鴻巣はよくないというつもりもないので、都合に応じて考えればよいと思う。
なお、浅草橋に関しては各人形店に関する情報をまとめた下記のサイトがあるので、そちらを参照していただきたい。

浅草橋人形問屋Walker2017 雛人形・五月人形・羽子板・破魔弓・鯉のぼり盆提灯 攻略MAP 
http://asakusabashi.phpapps.jp/