ブログネタ:映画は字幕で見る?吹き替えで見る? 参加中吹き替えです。
映画館ではなかなか観る機会が減り
家でDVD鑑賞が多いのですが
耳だけでも内容が分かるようにといったらやはり吹き替え。
ながら作業が多いし、そうなると英語だけ聞いても分からないし

でも、思っている人は多いのではと思うのが
最近、声優ではなくタレントや俳優さんなどの吹き替えなど増えてますよね。
中には「(映画の)イメージが崩れる!!」と思うことが多くなり残念です。
お願いですから、SEX AND THE CITYは今までどおりの方で
宜しくお願いいたします。誰一人変えないで!!と願うばかりです。