蝉しぐれ 猛暑の中の 風情かな いやいや違う 暑さ注ぐだけ

                   駄作者 by tora

  

 散歩の途中の公園のベンチに座っていると、蝉しぐれが降り注ぎ……

 風がない中でイライラだけが募ってしまった。 

 

 帰って、良い記事を見つけたので、中国の若者たちは政府の発表なんか信じてないんですよねぇ。

 中國を日本と置き換えて皮肉たっぷりの投稿です。

 そのまま中国と書いたら拘束されますのでね。

 

 4億人が失業なのかなぁ?

 つまり、中国に実質人口は9億5千万人から11臆5千万人とされていますので、この数字だけで労働人口の半数が失業者ですよね。  

 

 居産主義社会の悲惨さが判っていないのは、日本の大学の先生方と、それに教えられら学生と、そのままの影響でマスゴミに就職したバカ者と、野党のア。嘆かわしい(◞‸◟)

 

 二つ目の記事は、一昔前だったら考えられない読者の反応ですよねぇ。

 そうだそうだと、賛同する意見が多かったのが、今では批判的な若者が多いですね。

 情報化時代、中国も政府がいくら情報統制をしても、しっかりした情報が入っているんですねぇ。

 

日本の家庭の5割超「生活苦しい」と回答=中国ネット「私たちは9割?」「なぜ中国の悲惨さ報じない」

Record China によるストーリー
 

 日本の家庭の5割超が「生活が苦しい」と回答したことに、中国でも関心が集まっている。

厚生労働省は15日、全国約33万世帯を対象に行った「2025年国民生活基礎調査」の結果を発表した。

 その中で、生活が「大変苦しい」と答えた世帯が23.2%、「やや苦しい」と答えた世帯が32.2%となり、合わせて55.4%だった。前年比で3.5ポイント減少したものの、依然高い水準となっている。

 特に、子どもがいる世帯では61.5%、母子世帯では82.1%に達した。食料品価格の高騰などが影響したとみられている。

中国でも北京日報などのメディアがこれを報じた。

 中国のネットユーザーからは「私も生活が苦しいよ(泣)」「こちら(中国)にこういう調査はあるのか?」「私たちは?9割か?(笑)」「内病外治(国内の問題を外国の話題によって解決または視線をそらそうとすることを例えて)」「他人の悲惨なところばかりを報じるのが好きだな。なぜ中国の個人投資家たちの悲惨さを報じないのか」といった声が相次いだ。

 

 また、「日本の大学生の多くは卒業しても仕事が見つからない」「日本の若者は電動バイクでデリバリー配達員。本当に悲惨(笑)」「日本のフリーランス・非正規などの柔軟な働き方をする人(フレキシブルワーカー)は、社会保険未加入者や失業して自宅にいる人まで含めるとすでに4億人に達している」「日本は外資が撤退し、至るところでコスト削減や業務効率化、人員削減が進んでおり、本当に悲惨だよ」など、「中国」をわざと「日本」に置き換える形で自国の状況のひどさを指摘するコメントも多数寄せられている。

 あるユーザーは「ここのコメント欄はみんな『分かってる』人たちばかりだな(笑)」と投稿し、多くの共感を集めた。(翻訳・編集/北田)

 

「日本人の生活は実はとても悲惨」との投稿に反論殺到=「中国人よりは幸せ」

中国のSNS・小紅書(RED)に29日、「日本人の生活は実はとても悲惨」との投稿があり、反響を呼んだ。

 

 投稿者の男性は「帰宅して日本に関する資料を整理していた時に、前回、日本に出張して日本の友人たちとお酒を飲みながら日本の大学の奨学金について話した時のことを思い出したが、それが衝撃的だった」と言及。「日本人の多くは実は大学で学ぶお金がなくて、みんな奨学金を申請している。

 卒業して就職すると同時に、20~30万元(400~600万円)の借金を背負う。これを聞いてとても驚いた」と振り返った。

 

 また、「友人たちは大学に通いながらアルバイトをした経験を話してくれた。コンビニで働いた人もいれば、風俗嬢の送迎ドライバーをした人もいた。稼ぎは良いがとてもきつく、基本的に夜勤で、午後8時から午前3~4時まで働くそうだ。

 寝る場所がない人も多く、カラオケボックスや街のベンチで寝ることもあるとのことだ」と説明した。

 

 男性は「(就職後に)給料が少ない場合は本業が終わった後に(副業の)アルバイトをしてようやく奨学金を返済できるという人も少なくない」とし、「日本人の勤勉さは意外にも追い込まれて身についたものだった」とつづった。

 

 この投稿に、日本以上に競争が激しいと言われる中国のネットユーザーからは自国と比較するコメントが多く寄せられており、「中国だって同じような人は大勢いる」「(日本は)国内よりも競争が激しいと思うの?」「そうは言っても、中国人やベトナム人よりは幸せでしょ」「どんなに悲惨でも(中国)国内の半分にも及ばない」「あなたが接した人が(たまたま)悲惨だっただけだけでは?」「彼らは実際、思った以上に良い暮らしをしてる」「(日本人は)学費だけじゃなく結婚の費用も親に頼らず自分たちで用意する。本当にすごいことだと思う」「一般人は世界中どこでも同じ」「だからネットでのあれこれは眺めているくらいでいいんだ。各国の庶民はそれぞれに苦難を抱えている。みんな同じようにかわいそうなんだよ」といったコメントが寄せられている。(翻訳・編集/北田