韓国人の日本旅行 ： 韓国人が日本を旅行します。
(한국인의 일본여행 : 한국인이 일본을 여행합니다.)
「日本旅行三日目」
[旅行期間 ： ３月 ２５日 ～ ３月 ３０日]
[人員 ： ２人]
[三日目の場所 ： ディズニーランド、秋葉原]
（「일본 여행 3일 차」
[여행 기간 : 3월 25일 ~ 3월 30일]
[인원 : 2인]
[셋째날 행선지 : 디즈니랜드, 아키하바라]）
旅行三日目です。
三日目はディズニーランドと秋葉原を行きました。
それでは始まります。
(여행 3일차입니다.
3일차는 디지니 랜드와 아키하바라를 갔습니다.
그럼 시작합니다.)
朝に起きてディズニーランドに来ました。
（아침에 일어나서 디즈니 랜드에 왔습니다.）
え、三十分前に来たのに早くから人が多きました。
(어, 30분 전에 왔는데 벌써부터 사람이 많았습니다.)
遠くに城も見えます！
すごいですね。
（멀리 성이 보입니다!!
대단하네요.)
初めて行ったのはスターウォーズでした。
(처음으로 간 곳은 스타워즈였습니다.)
「C-3P0」は中に人がいると思いしました。
３D眼鏡をかけて４D体験をしました。
楽しいでした。
（「C-3P0는 안에 사람이 있는 줄 알았습니다.
3D안경을 쓰고 4D체험을 했습니다.
즐거웠습니다.」
出る道に見たら人が・・・
運が良かったでした。
(나오는 길에 보니 사람이...
운이 좋았습니다.)
素敵な城
（멋진 성）
ウッディを発見しました。
映画で見たものと同じでした。
素敵でした。
(우디를 발견했습니다.
영화에서 보던거랑 같았습니다.
멋졌습니다.)
次にスプラッシュ・マウンテンに行きました。
いや、人がほんとに多きました。
これを乗るために四時間を待ちました。
(다음으로 스플래시 마운틴에 갔습니다.
이야, 사람이 진짜 많았습니다.
이거 타는데 4시간 기다렸습니다. ㅠㅠ)
スプラッシュ・マウンテンの内部写真です。
素敵でした。
(스플래시 마운틴의 내부사진입니다.
멋졌습니다.)
乗って出るから一時半でした。
それで昼食を食べに行きました。
(타고나오니까 1시 30분이었습니다.
그래서 점심을 먹으러 갔습니다.)
ミッキーマウスハンバーガーです。
形は綺麗ですが、味は一般のハンバーガーと同じでした。
パティは厚くて良かったです。
(미키마우스 햄버거 입니다.
모양은 예뻤지만, 맛은 일반 햄버거와 같았습니다.
패티는 두꺼워서 좋았습니다.)
食べた後に秋葉原に日程があったために秋葉原に行きました。
ディズニーランドにもっとあられなかったのでちょっと寂しかったです。
(友は秋葉原の日程をキャンセルしてディズニーランドにもっといるでした。)
(먹은 후에 아키하바라에 일정이 있어서 아키하바라에 갔습니다.
디지니 랜드에 더 있지 못해서 섭섭했습니다.
（친구는 아키하바라의 일정을 취소하고 디지니 랜드에 더 있었습니다.）)
秋葉原の日程はメイドカフェに行くことでした。
韓国にはないからいってみたかったです。
（아키하바라의 일정은 메이드카페에 가는 것 이었습니다.
한국에는 없으니까 가보고 싶었습니다.)
うさ耳がちょっと恥ずかしかったけど楽しいでした。
（토끼귀가 조금 부끄러웠지만 재미있었습니다.）
ショウガエールと
(진저에일과）
イチゴパフェをたべました。
楽しい時間でした。
（딸기 파르페를 먹었습니다.
즐거운 시간이었습니다.）
次にゲーマーズの建物に行きました。
(다음으로 게이머즈 건물로 갔습니다.)
いや、「りゅうおうのおしごと!」と「スロウスタート」ですね！
楽しい見物でした。
（이야, 「용왕이 하는일!」과 「슬로우 스타트」네요.
즐거운 구경이었습니다.)
後に夕食を食べました。
美味しいでした。
이후에 저녁식사를 먹었습니다.
맛있었습니다.
ディズニーランドも面白かったしメイドカフェも楽しいでした。
디지니 랜드도 재미있었고 메이드 카페도 즐거웠습니다.
以上で日本旅行三日目終了です。
ありがとうございます。
（이상으로 일본여행 3일차 종료입니다.
감사합니다.）