楽しめるでしょう(ほか)

If you have never tried these, you're in for a treat!

もしこれらを食べたことが無ければ、楽しめるでしょう。

 

be in for a treat （人が）楽しめそうだ

-------------------------------------

filling （クレープ、パイなどの）具材、詰め物

mailer ダイレクトメール、ＤＭ

 

count （数字のあとで）～枚[個]入りの

100-count box of business cards

100枚入りの名刺一箱

 

walk + 人 + through ～ （人）に～を順々に教える

I'll walk you through the steps.

私が手順を一つずつ教えます。

 

staffing 人員配置

placement agency 人材[職業紹介]会社

deposit ～を入金[預金]する

 

comb ～をくまなく調べる

wash up [波が漂流物を]浜に打ち上げる

Municipal cleaning crews combed the beach to remove debris washed up by the storm.

嵐で浜に打ち上げられたがれきを取り除くために、市の清掃員が浜辺をくまなく点検した。

 

comb through… [動] 他 （文書・持ち物など）を徹底的に調べる

 

furnishings 家具 《furnitureよりも意味が広く、浴室・カーテン・カーペット・絵画・ガス・水道なども含む》

furniture と furnishings はどう違いますか？

 

reise （お金など）を集める

money raised from the sale of tickets

チケットの販売で集められたお金

 

inventory 棚卸し

distinguished 卓越した

 

breakdown 内訳

Here's the breakdown of this year's video-game market shares.

こちらが今年のテレビゲーム市場の占有率の内訳です。

 

description 解説、描写、品目、内容明細

trim ふち

forthcoming 今度の

 

on track 順調に進んで

We are still on track for a July release.

今までのところ７月の発売に向けて順調に進んでいます。

 

cook-off 料理コンテスト

feature ～を特別出演させる

boardwalk 〔海岸沿いの〕遊歩道◆多くは木製で、海より少し高い位置に設置。イーストコーストなどではしばしば町並みの一部。広場のようになっているものもある。

 

by design 意図して

This was by design.

これは意図したものでした。

 

look to do ～しようとする

look to lease retail and restaurant space

小売り用やレストラン用の区画の賃借を希望する

新宿

新宿大つけ麺博に行ってみた。

 
 
んー、40分に引いてすぐに撤退してしまった。
雰囲気は何となく分かったので、また気が向いたら行くかも知れない。
 
今日は服をがっつり購入した。
色々古びて来てるのが目立っていたので、心機一転という感じ。新宿マルイメンとイセタンメンズ館をハシゴして一気買い。
いくらになったかは画像でお察しできるかしら。
とりあえず、UNDERCOVERのリバーシブルMA-1が一番高かった。
 
そういえば、全部、男性の店員さんに話し掛けられて、話を聞きながら試着して即購入という流れだった。実際何を買うか事前にある程度決めて置いたので、すんなり決められたと思う。
シャツ3着、パーカー１着、MA1ジャンパー1着ほしいなーという感じ。
結果、シャツが1着減って、パーカー1着がスタジャンとニットのパーカーになったのはご愛敬。これぐらいの自分の中での遊びがあるのも買い物の醍醐味じゃないかしらん。
 
ともあれ、これでだいぶ時間使ったし、ごはん食べたら多少でもTOEIC勉しないとな。

現在時制 過去の代用（ほか）

ロイヤル英文法P.413

現在時制の表す意味

(7)過去の代用：引用、新聞の見出し、歴史的事実

It says in the Bible, "Love your enemies." [引用]

(「汝の敵を愛せよ」と聖書にある)

 

99-Year-Old Man Scales Mount Fuji. [新聞の見出し]

(99才の男性、富士山に登る)

 

---------------------------------

the meet of champions 選手権大会

meet 大会

champion 選手権保持者

heritage 伝統、遺産

validate ～を認証する、～を有効にする

put + 人 + through to ～　（電話をかけてきた人）を～につなぐ

help out ～ （困っている人）を助ける

up ahead 前方に、これより先

drawing 図面

service （機械など）を点検[修理]する

I'm having some of our production equipment serviced right now,

ちょうど今、生産設備の一部を点検してもらっているところなので、