韓国では、先週の秋夕(チュソク)連休中にJYJの3人が、とうとうそろって製薬会社「鍾根堂」の風邪薬「ペンザルQ」の地上波CMを撮影したと話題でした。さらに、続いてLGが、スマホ「オプティマスQ2」のテレビCMにJYJを起用したということで、『Get Out』とコラボしたPVもカッコイイという報道がされています。
それにしても、私はJYJの三人がどうやって風邪薬をアピールするのかが楽しみですよ!ユチョン「エホン!」…ジェジュン「大丈夫か?」…ジュンス「エホンと来たらペンザルQ!JYJの美声を守ります!」なんてね!ヾ(≧▽≦)ノ"♪
JYJの風邪薬を飲んだら、ファンの方は逆に熱が上がっちゃうんじゃないかという話もありますが…。
で、ここからはツイッターにもつぶやいた、ただの笑うための話題なんですが、実は韓国の薬には、日本人には変な名前が多いんです。ペンザルQと並ぶ、韓国の“国民薬”とまでいわれている頭痛薬があるんですが、名前が「ゲボリン(Geworin)」ですよ。
「頭痛、歯痛、生理痛に、そうだ、ゲボリン!」というんですが、なんか汚くないですか。(>_<)
あと、「東亜製薬」の有名な胃腸薬(消化剤)に「メクソロン(Mexolon)」というのがあったんですね。でも、これはさすがに指摘されたのか、「メクシロン」に変わったのでした。やっぱり前の名前では飲めませんよね、日本人は。でも、「メクシロン」自体はとてもいい薬です!(^ヮ^;)
他にも解熱鎮痛剤で「ロクソニン(Loxonin)」とか、軟膏剤の「カネステン(Canesten)」とかがあるんですよね。あ、後者は金を捨てない、つまり値段の分だけはあるという意味かもしれませんよね。A^0^;
もちろん、これはただの冗談ですよ!韓国の薬自体はとてもいいです。韓国人のはっきりした性格よろしく、韓国の薬はバツグンです!くせになると日本の薬じゃもの足りなくなるくらい。わざわざ韓国に来て薬を買っていく日本人も多いんですよね。ヾ(〃^∇^)ノ
☆。.:*:・'☆'・:*:.。.:*:・'゜☆。.:*・'゜☆
韓国情報ランキングに、現在参加中です。
↑上のバナーをクリックするだけで、一票が入ります!
更新を願って下さる方は、よろしくお願いいたします。