今日のは何でしょうか？
曲はピンクフロイドのエコーズ
志龍的独自の適当和訳から分析してみましょ
(毎回言うけど適当だからな)
頭上にはアホウドリが見下ろしてる
そして揺れる波間のはるか海底には
珊瑚の洞窟の迷宮の中で
昔の残響が砂地を越え
柳が揺らめくように伝えてる
そうすべては緑色の海の底にあるんだ
誰も俺たちを陸へと導きはしない
誰もそこがどこでなぜそこにいるのか知らない
でも何かが動きだし何かをトライしようとしてる
今光に向って上り始めたんだ
通りをすれ違う二人が
偶然に視線を合わせる
そう俺はあなたで俺が見ている人が俺だ
俺はその手をつかんで
過去を話して
自分がすべき事が何かを
理解できるように手助けをする
誰も行く手を阻まない
誰も目隠ししない
誰もダメだといわない
誰もトライしようとは思わない
だって誰も太陽に向かって飛ぼうとは思わないだろ？
雲一つない毎日
あなたは目覚めた俺の目に飛び込んできて
起き上がるようにと励まし誘う
窓を抜けて
日の光に翼をはためかせたら
迎えにくるんだ
無数の光り輝く朝の大使が
誰も俺に子守唄は歌わない
誰もわたしに静かに眠れと言わない
だから俺は窓を開け放って
空の向こうのあなたへ呼びかけるんだ
てなわけで
過去の栄光も失敗も全部海の底
そこを振り返りながら
しなければならない事を考える
私がやろうとすることは太陽を目指す事
誰もが愚かだと笑い止める事もない
けれど飛ぼうと翼を広げたら
光へと導いてくれる人たちがいるんだ
だから今行くよ
待っていてと叫ぶんだ
みたいなことかな？
後ろ向きより前向きなら結構
私のモットーも
「倒れる時も前のめり」です(笑)
辛い時でも一歩でも前に進む
その気持ちがあれば大丈夫