和訳の追記

韓国で花の道を行くというのは
「幸多き人生を送る」という意味で使われます

君の行く道に花を植えよう
というのは
君の人生に幸せをあげよう
という意味です

たくさんの幸せをあげる準備をして
また会えるのを待っているよ
という新曲です