때매 （テメ）「19」　ＴＯＰ

すみません・・・「～のせい」のほうでしたよ
ちゃんと全文見ないとダメでしょ　やっぱ
 
ざっくりな和訳です
 
 
 
 때매（テメ）[19-Nineteen OST] / T.O.P
 
俺にはなりたい夢があったからone of a kind
永遠の輝き求め続ける夢を見た夜
若さはどきどきとすごく熱い
その内側ではもっと熱く煮えたぎっているだろ I never fall out

明日がくるのか　ready or not
I’m always there, 夢を信じていた小説家の孫
体が虚弱ならもっと鍛えれば強くなるって
思いだけで魂を太らせたのか

群れの中で走っていても誰かはうまくいかずバックミラー
いつも防御するように偽りの瞳　anymore
あのころはむやみに噛み付き　俺の若さゆえの過ちも少しはあったかな　I’m sorry
仕方ない時やむなしい事があっても徐々に戻ってくることもあるだろう
がらがらに空いた通りを歩き回るきれいな女たちみたいに

静かな夜更けは一人はイヤだ　今日も明日も俺は一人で走るのかパタパタと
幼かった俺の記憶に光を当てる　あのころはそうだった川辺に座ってぽちゃんぽちゃん
俺はとにかく先が見えなくて祈ってみたあの空に浮かんだ１５夜の月
頼る場所がなかったあの日を後悔しないために俺は歩いている
俺はとにかく先が見えなくて祈ってみたあの空に浮かんだ１５夜の月
頼る場所がなかったあの日を後悔しないために俺は歩いている
 
俺はTOPよりも高く
Extraordinary 俺は盛り土
先がないトンネルの真ん中でも
何が問題なのかフクロウのように俺の目を見開いて
家族と俺の好きな人がいるから俺はすべてを引き受ける

俺に自信は背負うには大きすぎるリュック
重くてどのみち得る事の出来ない答え
時に言葉ではすべてが通じあえないそんな時は俺は口をつぐんでせかせか
問いかけに問いかければときに俺を苦しめて　気後れに気後れたら俺の心を戸惑わせる
仕方ない時やむなしい事があっても徐々に戻ってくることもあるだろう
がらがらに空いた通りを歩き回るきれいな女たちみたいに

静かな夜更けは一人はイヤだ　今日も明日も俺は一人で走るのかパタパタと
幼かった俺の記憶に光を当てる　あのころはそうだった川辺に座ってぽちゃんぽちゃん

だから　何かのせいだと　よそ見をしないで　すべて俺のため
さまよって　いまだに道をさまようよ　今日も明日も俺のため
俺には　俺にはまだ時間があるから
ただ感謝して俺の気持ちをすべて話して　すべてのことは俺のため

静かな夜更けは一人はイヤだ　今日も明日も俺は一人で走るのかパタパタ
幼かった俺の記憶に光を当てる　あのころはそうだった川辺に座ってぽちゃんぽちゃん

俺はとにかく先が見えなくて祈ってみたあの空に浮かんだ１５夜の月
頼る場所がなかったあの日を後悔しないために俺は歩いている
俺はとにかく先が見えなくて祈ってみたあの空に浮かんだ１５夜の月
 頼る場所がなかったあの日を後悔しないために俺は歩いている

 
 
相変わらずわかるようなわかんないような
タプの歌詞ですがようするに
「人のせいにしないですべてを引き受けて努力する
自分の過去を後悔したくないから」
って事みたいです・・・たぶん
 
タプ・・・・ジヨンみたくストレートな
わっかりやすい歌詞にしてくれ　頼むから・・・