<すみません 字幕じゃなくて和訳ww 多少の誤差は見逃してね>
今テディとGDと音楽作業をしています BIGBANGの音楽を作るためにテディとGDが一つになりました
(カメラ)意識するな
2NE1からのプレゼントです
えっホント? これがプレゼント?
これは喜ぶべきか悲しむべきか
ユジン(ヤンサの娘)にあげるものですかね
ネコですね
作ったみたいだけど?
おっチェリン(CL)が作ったのか?
手先が器用だね! なんかいいじゃん
いいじゃないですか しかも作りにくそうですよ 兄さん
あっここだけ完成したんですよ
頭だけってことか? 頭だけ出来た マジで?
俺にここで体を作れと わかった
4人が別々にくれるんじゃないですか? 兄さん
いや あーそういうこともあるけど・・・
体は誰かが作ってて足は誰かが作って腕は誰かが作って合体する
じゃぁリアクションは悪かったんですか?
あー・・・まずかった
マジでそんなリアクション取られたんですか?わぁ・・・
うそがつけないんだよな俺 こんな時は喜ぶべきなのに だろ?
兄さんにプレゼントを贈って傷ついた人は多いです
そうか?
マジで多いですよ 兄さん
ジヨンも1回あったよな KUSHもありましたよ KUSHもです
テヤンは俺にラーメンを1つくれたよ 俺が心をこめてそのラーメンを撮った写真があるよ 俺のとこに
ブログで公開します
わぁ・・・十数年私のとこで一緒にいたけど テヤンが基準だとラーメン1つ・・・
よく食べてますよ
おーヨンベはラーメンをホントによく食べるからカチカチだろ? もっと食べたほうがいい
ヨンベはホントにラーメンをよく食べますよ
ラーメンといってもノウハウがあるから・・・
その子があうかどうかはわからん 良いのか悪いのか
これはユジンによく言って聞かせてずっと大切にします
汚れたら俺が洗って・・・
BIGBANG~
一生懸命準備してます 3集のアルバムを準備してます
BIGBANG TIME?  BIGBANG TIME~
ファンクラブの皆さんのためのニュースペーパーだよ
日本で作ったのか? はい
俺たちがあんまり放送に出ないとニュースを見るのはためらうとこだけど
ニュースペーパーが出たら 俺も俺たちのニュースが気になりますね
他のメンバーたちがどんな暮らしをしてるのかお前知らないだろ?
はい 俺もあいつらがどんな暮らしをしてるのか
このニュースペーパーを常に読んで電話して これも1回やらなきゃ
ヨンベ~ヨンベ~
ヨンベのとこで挨拶するときはこうやって ヨンベ~
ジヨンが作った曲はケタ違いに多いです だからファンたちはBIGBANGがなかなか出さないと
俺を恨む・・・そんな書き込みもたくさん見ますね
でも実際ジヨンもそうだしBIGBANGもそうだし・・・まぁ俺の考えもそうで
BIGBANGはいつ出すかは重要なことじゃないですよ
そうなんですか? はい (アルバムを)どのように出すかが一番重要なことだよ
ジヨンが今作業してあるのは こつこつと作業してあったトラックリストが今18曲出てますね
今はBIGBANGのメンバー達は家に戻って 休息をとらなきゃいけない時期なんじゃないかな
なにか新しい旅に出るためにはね
でもそれぞれメンバーたちの家はBIGBANGというグループだから
以前の俺たちの家がホントに良かったよ
以前は準備もしてあって子供たちは帰るだけだったし・・・
俺は一人で待ってるよ 子供たちは帰ってこない 俺たちの息子を探してください
個人的に期待もしてて・・・メンバーたちもこの頃話すと みんな懐かしいみたいです
5人が一緒に過ごした時間があるから 分かり合っているように活動出来たら良いです
なので皆さんがこう思ってくれるといいな
 
だれのセリフかわかりにくいけど自力でよろしく! もうちょっとだけ続くよん