Sometimes I remember that
하얗게 깨끗했던 내 Sneakers
白く綺麗だった僕のSneakers
이젠 되돌리기엔 너무 늦어서 그래
もう取り戻すには遅すぎて
이제 기억쯤으로 남기고 떠날게
今は記憶程度に残して消えるよ
가끔씩 나는 기억해
たまに僕は覚えてる
머릿속을 채웠었던 Questions
頭の中をいっぱいにしたQuestions
아직도 하얗고 싶은 내 생각만은 똑같아
今も白くしたい僕の気持ちだけは一緒だ
시간은 지나갔고
時間は過ぎさっていき
또 어제는 까매졌어
また昨日は真っ暗になった
낭만 없이 보낸 계절은 까매져 더 깨져서
ロマンなく送った季節は黒くなりもっと壊れて
죽어있는 듯한 내 색깔
死んでいるみたいな僕の色
다 뒤집어 보고싶어
全部ひっくり返してみたい
내가 남겼던 색과 내 사랑
僕が残した色と僕の愛
내가 날 모를 뻔 했어
僕が僕を忘れそうになった
새까매진 옷과 내 방
真っ黒になった服と僕の部屋
그때의 나는 White
その時の僕はWhite
I remember that
Slowly fade away
I think about this every night
내 마음을 달래도
僕の気持ちをなだめても
처음 같을 순 없는걸
最初みたいにはもどれない
어릴 적에 본듯한 내 White
幼いころに見たような僕のWhite
달아나고 싶었던 그 Night somethin'
逃げたかったあのNight somethin'
그때를 추억하며 또 내 맘 속에
その時を記憶しながら 僕の心の中に
그렇게 너를 채워내 올 때
そうやって君を埋めて
Just like that everything it's okay
I wish 언제쯤이면 하얗게 널
I wish いつになったら 白く君を
그래 언제쯤이면 밝게 널 표현해
いつになったら明るく君を思い出せる
I remember that
That's okay
시간은 바래졌고
時間は褪せていき
또 어제는 별이 졌어
また昨日は星が散った
그렇게 널 보낸 계절이 더 깨져
そうして君を送る季節がもっと壊れて
더 밝지 못한 너를 망칠 때
明るくならない君を 台無しにした時
그려내 검게 그렇게 바라던
描く 黒く そう望んでいた
Somethin' That's not okay
새까매진 옷과 내 방
真っ黒になった服と僕の部屋
그때의 나는 White
その時の僕はWhite
I remember that
Slowly fade away
I think about this every night
내 마음을 달래도
僕の気持ちをなだめても
처음 같을 순 없는걸
最初みたいにはもどれない
어릴 적에 본듯한 내 White
幼いころに見たような僕のWhite