部屋で1人で聴いてしまうと、エライ所に連れて行かれそうになる・・・
で、お馴染みのJoeなんですけどね・・
昨日UPした、All The Thingsという曲、切ないけど大好きでして・・・
リリックの意味は、歌詞カード読んで概ね知っとったんですけどね・・・
もう1回調べよー、と思ってNetでサクッと検索したんですがね・・・
英詞を自動で日本語に変換できる機能が付いているサイトでね・・・
変換してみたんですよ・・・All The Thingsを・・・
【Joe / All The Things】
ねえ、愛
誰かが必要だと主張
あなたのために存在するには
あなたが長く、許一晩の愛に
それが何となく面白いの
私はあなたを調べる必要があるとは思わないそれ以上
私がここに
と私は準備ができている
あなたの男ではありませんが、すべての物事を行うには
どんな人か教えてください
とても冷たい彼の女性を治療するか?
治療する場合nothin 'しているような
ときには金以上の価値だ
少女は、私には、ダイヤモンドのようにしている
私はあなたを愛し輝く
億ドルの宝
私が私のようにして世界をしてあげる
[ラ、ラ、ラ、ラ、ラ]
私はあなたの手の真珠右側の文字列をよ
ジェットのビーチで愛を黒い砂
私たちにできることはすべての夜雨で外
私は彼とは、場所のツアーに
そして、いくつかのあなたが知っていたことになるだろうホット
Nothin 'に触れるときは禁止されています
赤ちゃん、私にどうしてほしい
すべての人のことをするのは無理だ
私はあなたのため(おっと)をするつもりだ
赤ちゃん、私(おい)をやってみたい
(毎週小さなこと)するのは無理だすべて(すべての)あなた男性のもの
私はあなたのため(うん)をするつもりだ
・・・・
なめとんかーい(笑)