新元号に変わり3日目…
2019/4/16・TBSさんのテレビ放送
『この差って何ですか？』
（What't the difference？）
新元号『令和』の差
『令』なぜ2種類ある？
"ヤマ" + "点" + "マ" と
"令"、どう違う？？
私も気になって、録画してました…！！
"ヤマ" + "マ" + "点" → 7世紀頃
"令" → 16世紀頃
中国の明の王朝時代に作られたから、
『明朝体』というらしい。
木版印刷技術が生まれ…
カーブとか、彫りにくい！
真っ直ぐの方が彫りやすかった。
よって、印刷屋さんの都合！！らしい
『令』の意味は、いいつけを聞いている様子の象形文字だそう…
良いという他の意味もある…
先生バージョンの『令和』！
「こちらの方が良いかも」…って
おっしゃってた（笑）
（笑）兎にも角にも
◆スピッツ・マサムネさんのマに、
"ヤマ"・"点"
の字の方が先だった、ということ。
◆同じ字、ということ。
◆（印刷屋さんの都合で）
明朝体が出来た、ということ。
が、分かってスッキリしました
！！
！！『令和』英訳は
『Beautiful Harmony
（ビューティフル・ハーモニー）』
でしたっけ？？
なんかイイ⤴⤴
ではでは、令和初めての
スペシャル連休…
皆さま、ステキな日をお過ごし下さいませ