学生時代~社会人まで、外国語を勉強する機会はちょこちょこありましたが、、、
何語をやっても、リスニングとスピーキングが苦手なんですよね
(語学の勉強で一番ダメなパターン)
そんな私が、たった一度だけ、スピーキングで褒められたことがあります
・
・
・
それは、社会人になってから韓国語のクラスに通った時のことでした。
韓国語って発音が難しいんですよね。
母音も子音も種類が多い上に、
「パッチム」という記号が付くと発音が特殊化するのが厄介です
非常に難しいんですよ。
例:
「김」の、下の四角い奴がパッチムです。
これが無い(「기」)状態だと発音は「キ」なのですが、このパッチムが付くと「キㇺ」みたいな発音になるんですよね。。。
しかもこの「パッチム」が、他にも色々種類があって難しい・・・
_____________
_____
そんな鬼難易度
の韓国語発音。
授業でも、単語やフレーズを、先生の後に発音するのですが、
僕が発音する度、あまりのヘタクソさに韓国人の先生も渋い顔をしていましたw
ただ、そんな中!
「야!(ヤー!)」というフレーズがありまして、
日本語で「おい!」とか「こら!」みたいな意味なのですが
その発音の時だけ、僕の発音が完璧すぎて、先生から
「ネイティブの韓国人みたい」
と誉められてしまいました・・・(笑)
(先生若干引いてました。)
「アニョハセヨ(こんにちは)」とか「カムサハムニダ(ありがとう)」は発音ヘタクソなのに、
よりによって「ヤー!((゚Д゚)ゴルァ!) 」だけネイティブレベルな所に、僕の糞みたいな人間性が出てますね。