池袋チャイナタウンのフリーペーパー

池袋チャイナタウンでゲットしたフリーペーパー。

ちょっとした雑誌です。ページ数も多いし、広告だけじゃなく色んな情報や読物も載ってて超充実してます。いい紙使ってるしー。

広告は池袋や都内の飲食店情報多し。ん？生ビル？どんなビルやねん！！って、生ビールの誤りですね。
なんで他は全部中国語なのに、生ビルだけ日本語にしたのさ。まちがってるのに。しかし380円は安いですね。
まあこの店に限らず、生ビルは数カ所ありましたけどね。

新大久保にある有名店の広告。
そうですよね～。冬を美味しく楽しむ鍋まつりですよね～。
羊肉串も安いね～。

狗肉ってさあ、分かる？

犬肉なんだよなぁ、これが。
鍋にしちゃうんだって…。

犬を食べるなんて！って言ったら、そういう日本人はクジラとかイルカとか食べるやんけ！って言われちゃうんだろうなぁ。
まぁ、何事もどこの国でもお互い様ってことで。