こちらの注意書き。
広島市内の
とあるライヴハウスで
イベントが行われた際
楽屋に貼ってあったモノ、だそうで。
ライヴハウス側の意向ではなく
イベント主催者側が
出演するバンドの為に
話のタネとして使ってね
的な、意図で貼りだした
ジョークなのですが
・・・
これがなかなかに
広島県民の心情を・・・・
他県の人たちに
言いたくても言えないでいた
本音を
的確に表してくれてまして。
よくぞ、言ってくれました！！と
拍手したいくらいなのです。
ヾ(＠°▽°＠)ﾉ
広島に来たバンドさん達が
ライヴのＭＣなどで
「広島焼き、食べました！
美味しかったです」
とか
「広島焼き食べたいです」とか
「広島焼き食べに行きます！」とか
最終的には
「お好み焼きは
広島焼きが一番好きです！！」
と、言ってくれたとしても！！
好きなバンドのメンバーさんだから
嬉しいし
許す・・けど
心の底では
・・・
「嬉しいけど、でも
広島焼き、じゃないからね」
と思ってたりするんです。
他県の方にしてみれば
なんで？
べつにイイいじゃん！
広島焼きで！！
と不思議に思うかもしれませんが
広島県民にとっては
お好み焼き、といえば
広島風と言われる
あの形状のものであり
ぐちゃぐちゃに混ぜて焼くアレは
関西風、と呼ぶのです。
だいたい昔は
広島焼きなんて呼び方なかったし
たぶん、ここ十数年だと思うもん
広島焼きって言い方が
蔓延したのって！！
なので広島県民は
広島焼き、という呼び方に
すごい違和感を感じるのです。
例えるなら
ラルク・アン・シエルを
ラルクアンドシェル・・とか
ラルクアンシェル？
とか言われるのと同じくらいの！
それじゃない感。。
関西風と区別するための
広島風お好み焼き
という呼び方には
異論はないのですが…。
ここまで広島焼きという呼び方が
蔓延してしまった今
「広島焼きじゃない！
あえて言うなら広島風だ！」
と声高に叫んでみたところで
仁義なき戦い・・が
起こりかねないし
代理戦争起きそうだし
揉めそうだし
炎上しそうだし！
「なんだよ、広島県民
ちいせえ事言うなよ
こまけーな！！」
とか言われそうだし？
「そんな事でいちゃもんつけるとは
やっぱり、広島の人怖い。。」
と思われてもヤダし
悪気なく言ってるの分かってるから
わざわざ反論したり
しないんだけど…。
本音では
「広島焼き、じゃないけん」
と思ってる。
でもね
そんな広島県民でも
これはやっちゃダメでしょ？
と思うのは
お好み焼き屋さんが
他県からきたお客さんに
「広島焼きお願いします」
って、オーダーされたとき
「広島焼きなんちゅうもんは無い！」
って、キレる事！！
実際そういう話あったと聞いて
申し訳ない気持ちでいっぱいになりました
。。
せっかく、広島に来て
お好み焼き食べに来てくれた方に
客商売として
それは無いでしょ？
と思いますもん。
まぁそんなワケで
広島焼きって言い方
広島では使わない方がいいよ
って話ですよ。
言わせてもらえれば・・・
お好み焼き店の軒数は
広島が一番多いんですから！！