留学生会館で、毎年クリスマスを兼ねて行われる ウインターパーティーに行って来ました
留学生の皆さんに 日本の文化の1つである着物を体験して頂きたくて、ボランティアで伺っています
学生さんの歓声と笑顔で疲れもふっ飛んでしまいます
みんなでワイワイと大喜びのパーティーでした
すると、そこに、半年ぶりに 会った男子学生が…
そうだ!前回、私 この人に騙されたんやわ~(笑)
騙されたと言っても 学生さんが故意に騙した訳でもなく 私が勝手に思い込んだだけでしたが…
それは去年、体験の着物を持って 受付の留学生にカタコトの英語でその日のイベント内容を散々説明した最後に、その受付の彼の1言に驚いた
「あのぅ…僕、日本人なんですけど」って
「今までのカタコト英語
と、超スローテンポの日本語は何やったんよ
」
とは よう言わんかったけど
今日会った時、「アノ事、ブログに書いたんよ」
ブログ見たいですって
見てくれてるやろか~

留学生の皆さんに 日本の文化の1つである着物を体験して頂きたくて、ボランティアで伺っています
学生さんの歓声と笑顔で疲れもふっ飛んでしまいます
みんなでワイワイと大喜びのパーティーでした
すると、そこに、半年ぶりに 会った男子学生が…
そうだ!前回、私 この人に騙されたんやわ~(笑)
騙されたと言っても 学生さんが故意に騙した訳でもなく 私が勝手に思い込んだだけでしたが…
それは去年、体験の着物を持って 受付の留学生にカタコトの英語でその日のイベント内容を散々説明した最後に、その受付の彼の1言に驚いた
「あのぅ…僕、日本人なんですけど」って

「今までのカタコト英語
と、超スローテンポの日本語は何やったんよ
」とは よう言わんかったけど

今日会った時、「アノ事、ブログに書いたんよ」
ブログ見たいですって

見てくれてるやろか~
