やっぱりスンギくんのデビュー10周年記念として
Hookからのツイッターが上がりましたね
こちら～
＊これ↑自分のスマホからのスクリーンショット
何て書いてあるかと言うと。。
【HOOK ENTERTAINMENT @hookent3
이승기씨가 데뷔 10주년을 축하해주고 응원해주신 전세계의 모든팬분들께 진심으로 감사하 고..앞으로도 더 열심히하는 우리들의 스타가 되겠다고 사진을 보내왔네요~^^】
翻訳すると
【HOOK ENTERTAINMENT@ hookent3
イ·スンギさんがデビュー10周年を祝福し応援してくださった世界中のすべてのファンの方々に 心から感謝して..これからもっと熱心にする私たちのスターになるようにと写真を送ってきましたね～^^ 】
＜Google翻訳機使用＞
そしてスンギくんの写真の部分だけアップ
画像はフックツイより
マジできゃわいぃ～っす
それにしても写真を送ってきましたね～なんていう所を見ると
この言葉はフックからの言葉よね
スンギくんの言葉！なんて書いてあるか気になるでしょ～
tryp96様の所に英文があったので翻訳機をかけてみましたよん
スンギくんの言葉はこちらね
【私のデビュー以来10年の間に私と一緒にされている全世界のAirens...♥
ありがとうございます、そして私はあなたを愛しています！
2014年6月5日 イ·スンギ】
だそうですよ～
スンギ～
私も愛してるよ～ん