【海雲台ビーチを歩く】FAM前後泊⑧2016/9/1

こちらは、2016年9月1日～5日まで釜山集合の

FAMツアーに呼んでいただき、出掛けてきました。

今となっては、とても懐かしい旅記録ですが、

何らかの参考になれば嬉しいです❤

…　…　…　…　…

海雲台ビーチにやって来ました。

夜なのでビーチパラソルは、ありません。



ビーチには大勢の人たちが繰り出し、マジックショーを見たり



弾き語りを聴いたり



思い思いの木曜日の夜を過ごす釜山市民のみなさんと私たち…



途中でとても目立つ禁煙くんを発見！

吸ったら２００００ウォンの罰金ですって。



この建物は、クーラーの効いた図書館だそうですよ～

建物まで続くデッキは、車椅子の方などでも通行できるように配慮してあるとか。



で、こちらの展望台は海雲台ビーチの真ん中にあり、晴れ渡った日には、

望遠鏡で対馬列島まで見えるそうな…

ほんとうに釜山と九州は近いですね。



遠くに摩天楼が見えてきました。

場所は、ウェスティン朝鮮ホテルの裏側、冬柏島の付け根の辺り…

ここが韓国とは思えない景色でしょ。



更に先を進めば、今話題の　「The Bay 101」　に到着しました。



海水浴以外にもいろんなアクティビティを体験できる海洋レジャー施設だそうです。

様々なヨットツアーやレストランにオープンカフェでまで、揃っていました。



こちらでラグジュアリーな夜を過ごしたいものですが、お茶を飲もうにもお値段が…

仕方ないですね～、景色代も含めてのお値段でしょうから。



この摩天楼辺りをマリンシティと呼ぶそうですが、暮らすのには少々不便だそうです。

って、あくまで庶民から見た感覚ですよ～

地下鉄の駅が遠くても、バス停がなくても、住民は高級外車に乗って外出するので、

全く問題はありませんね。

あそこから見える海の景色は、どんなものかと気になりました。

【The Bay 101　（ザ　ベイ　１０１）】
釜山市　海雲台区　佑洞　747-7　（부산시 해운대구 우동 747-7）

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ

【海雲台市場へ】FAM前後泊⑦2016/9/1

こちらは、2016年9月1日～5日まで釜山集合の

FAMツアーに呼んでいただき、出掛けてきました。

今となっては、とても懐かしい旅記録ですが、

何らかの参考になれば嬉しいです❤

…　…　…　…　…

コプチャン通りから、そのままテクテクと海の方向へ歩いてきました。



その途中に光り輝く一画があると、吸い寄せられるように進めば

『海雲台市場』　がありました。



時は、午後９時頃…



まだ飲食店は、灯りが煌々とつき、お客さんもそれなりにいて賑わっています。

ホットックが３つで２０００ウォンとは、安いですね～



先ほどコプチャン屋さんでお腹いっぱい夕食をいただいたはずなのに、

おいしいものが次から次へと並んで私のことを誘惑します、困ったもんだぁ～



湯気がほかほかと立ち上り、おいしそうな、マンドゥ屋さん。



所々営業を終了しているお店もありましたが、飲食店は賑わっていました。



釜山名物、ヌタウナギも元気よく水槽の中…



地元密着型の市場は、活気があってそこに生きてる人の息遣いまで聞こえてきそう。



地下鉄２号線　「海雲台駅」　からのびる亀南路に出ました。

１年前に駐名古屋大韓民国総領事館のSNSサポーターズ１期として、

FAMツアーで釜山にお邪魔しましたっけ…　　あのときは、マーズで大変なときでした。

でも、人が少なくて観光しやすかったという利点もありましたね。

で、この亀南路も　「海雲台市場」　も散策した記憶が蘇ってきました。



と、そんなことを思い出しながら歩いていると、

今流行の電球ソーダを売るお店もありましたよ。

人気が出ると、あっという間に広がりますね～



ビーチに向かって歩いて行くと、

１年前にお世話になった　「コーロンシークラウドホテル」　が見えてきました。



あのときが私にとって初釜山だったな～と、楽しい思い出と釜山であの時見た景色が被ります。

釜山に来たら、やっぱり海は見ておきたいですね。

夜のビーチにも大勢の人が繰り出していましたよ。

【海雲台市場　（해운대시장）】
釜山市　海雲台区　中１洞　1394-193　（부산시 해운대구 중1동 1394-193）

 

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ

【絶品コプチャン！】FAM前後泊⑥2016/9/1

こちらは、2016年9月1日～5日まで釜山集合の

FAMツアーに呼んでいただき、出掛けてきました。

今となっては、とても懐かしい旅記録ですが、

何らかの参考になれば嬉しいです❤

…　…　…　…　…

『U:DALLY』　で待ち合わせしていた　Yuckyさん　とお友達の　あっちゃん。

あっちゃんとは、このとき初めましてだったのに、以前から知り合いだったよう。

海雲台で更に待ち合わせがしてあるということで、地下鉄2号線　「田浦駅」　に急ぎました。

「海雲台駅」　で、更にYuckyさんの釜山在住韓国人のお友達Hさんとその息子ちゃんにお会いし、

今回のFAMツアーのメンバーだったKanaeさんとも落ち合って

目指すは、コプチャン屋さん。



Yuckyさんは、とても慕われやすい方でお友達も多く、今回もYuckyさんが中心となって、

このメンバーが巡り逢えました。

とても人気のあるお店なので、到着したときにはお客様待機場にすでに順番待ちの列が…

でも、おしゃべりしているうちに順番が来て、丸いすの蓋を取って荷物を入れたらスタンバイOK!



韓国の方しかいませんね～

こういった地元の人々に愛されるお店、大好き！　　味も期待できますよね。



ソマクチャン　（丸腸）　　８０００ウォン

テチャン　（大腸）　　８０００ウォン

コプチャンジョンゴル　（ホルモン鍋）　　１００００ウォン

どちらも国内産韓牛と書かれてあります。　　ソウルとは物価が違う釜山ですね。

メニューの上に、注意事項として

お肉注文は基本3人分から、お肉注文後のコプチャンジョンゴルは2人分から注文だそうです。



こういうお料理は、大勢で行かないと食べることができないので、お誘いいただいてとても嬉しい！



Hさんがちゃちゃっと注文して下さるので、テーブルにお料理がちゃちゃっと並びます。



新鮮そのものの　ソマクチャン　と　テチャン　が運ばれてきました。

お店の方が、すべて面倒を見て下さるので、座ってそのときを待つばかり…



カットが終わって、焼けるのを今か今かと待っています。



焼けました～！

もうこのぷりっぷりが堪りません。　口の中においしい脂が広がります。



ソマクチャンとテチャンを堪能した後は、コプチャンジョンゴルです。



辛い！　でもおいしいからついつい手が伸びます。

ここにもぷりっぷりのコプチャンがたくさん入っていました。



〆は、ラーメンにしました。　辛いけれど、やめられません！

このラーメンをいただくと、韓国に来たことを実感できます。



ココで終わる私たちではなく、更に〆のポックンパ。

だってね、このメンバーは後に　「ユッケーズ」　と命名される最強４人組です。

そうそう、右のテーブルからも左のテーブルからもユッケを奪って食べていたあのメンバーなんですよ。



この辺りには、コプチャン屋さんが並んでいました。

でも一際お客さんで賑わっていたのが、こちらの　『ヘソンマクチャンチブ』　でした。

その斜め向かいには、お店のご主人が修行したお店もあって、

いろいろと食べ比べてみるのも楽しいかも…



【ヘソンマクチャンチプ　（해성막창집）】
釜山市　海雲台区　中洞1732　（부산시 해운대구　중동 1732）
営業時間：17：00～3：00　（日曜日　17:00～2：00）

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ

【U:DALLY】FAM前後泊⑤2016/9/1

こちらは、2016年9月1日～5日まで釜山集合の

FAMツアーに呼んでいただき、出掛けてきました。

今となっては、とても懐かしい旅記録ですが、

何らかの参考になれば嬉しいです❤

…　…　…　…　…

ホテルに到着して、荷物を置いたら再び出発です。

空港からここまでスムーズに来たつもりでしたが、待ち合わせ時間ぎりぎりになってしまいました。

急げ～！

やって来たのは　『U:DALLY』

真っ赤な外観が目を惹きます。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　画像はお借りしています

待ち合わせ時間ぎりぎりで慌てていて写真をまったく撮っていませんでした。

お店の雰囲気が分かるように借りた写真を３枚ほど…

１階の雰囲気はこんな感じです。



２階の雰囲気は、こんな感じです。



このお店は、３号が韓国の方のインスタでよく見掛けるので１度行ってみたいと…

場所は、田浦洞カフェストリートになります。



でも、なかなか釜山まで行くチャンスがなく、私に紹介してくれました。

店舗は、ソウルにはなく韓国では釜山と地方にしかないそうです。

２階建ての店内で、



１階のカウンターで注文し、受け取ります。

この時期は、ポクスンアが一押しでした。



ジュースの名前を記入するのを忘れてしまいましたが、お値段は　５５００ウォン　（５３９円）

上にのっているのは、りんごではなく、ポクスンアでした。



待ち合わせをしていたのは、以前FAMツアーでお知り合いになった

Yuckyさん　とお友達の　あっちゃん。

「送れます」　とLINEがあり、ジュースを飲もうとしたところで、再会しました。



なので、ジュースはそのままキャップをして持ち帰りに…

更に待ち合わせがしてあるようで、夕飯会場に急ぎます。

【U:DALLY　（ユーダリー）】
釜山市 釜山鎮区 田浦洞 677-16　（부산시 부산진구 전포1동 677-16）
営業時間 10:00～23:00

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ

【霧島国際ホテルのお風呂】初めての鹿児島⑩2026/4/7

韓国旅行ブログランキングに参加中です！　→　

夕食の後、楽しみにしていたお風呂をいただきに行きました。

 

ルームキーも２ついただいたので、

お父さんとバラバラでも心置きなく湯船につかってこられます。

  日付が変わると、浴室の場所が交代だとお聞きしていたので、   今夜は、手前が女湯ですね～     とてもいいお湯でした。   私はあまり熱いお湯が得意ではありませんが、   こちらは気持ちよく浸かることができました。   そして、お風呂から出た後は、お楽しみが待っていました！     南国白くまバーです。   この横に、椅子の用意もあったので、そちらでのんびりいただきました。     お部屋に戻ると、寝具の用意がされており、   広いお部屋を２人で使うのが悪いような、もったいないような…     その後は、１階のラウンジへドリンクをいただきに行ったり、     お土産で購入したものを整理したり、   眺めてみたり…     温泉が湧きだすゴーゴー音にも慣れて、ぐっすり眠りました。   鹿児島旅1日目は、短い時間に   ぎゅーっと濃い内容を詰め込んだ1日になりました。   …　…　…　…　…   次の朝もいいお天気！   この景色は、今でも目に焼き付いていますよ。     前日にホテルのお部屋で休憩中に頂こうと思って   コンビニで買ってきてあったプリンをおめざでいただきました。     日付が変わると、お風呂の場所も入れ替えになると聞いていた通り、   朝ぶろでお邪魔した時は、   昨夜とのれんの位置が替わっていました。     これが最高の贅沢です。   気持ちよかったなぁ～   浴室の中にある階段を上って、１回上の露天風呂にも行きました。   撮影はできないので、こればかりは是非１度…   みんさんが来られる意味が分かった気がしましたよ。   とてもいいお湯でした。  

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　人気ブログランキング

【西面・エンジェルホテル】FAM前後泊④2016/9/1

こちらは、2016年9月1日～5日まで釜山集合の

FAMツアーに呼んでいただき、出掛けてきました。

今となっては、とても懐かしい旅記録ですが、

何らかの参考になれば嬉しいです❤

…　…　…　…　…

地下鉄　「田浦駅」　からアップダウンの少々ある道をとぼとぼ歩いて、ホテル到着！

思ったより近かったので　「田浦駅」　にしてよかった～

今夜１泊お世話になるのは　『エンジェルホテル』　です。



フロントでチェックインしたとき、歯ブラシをもらえました。

お部屋のドアを開けると、こざっぱりした室内が目に飛び込んできましたよ。

残念ながら窓を開けても外の景色は見られず、隣のビルの壁が見えました。



逆にドアの方向を見て見ると…



洗面所には、備え付けのボディーソープ・シャンプー・コンディショナーがあり、

先ほどいただいてきた歯ブラシもあるので、困ることはありません。

しかも、この暑さの中、ご親切にタオルが多めに用意されていました。



バスタブもありました。

このバスタブ、排水溝とホースで繋がっていないので、水を流すと洗面台の下にある

排水溝をめがけてじゃじゃじゃ～っと流れだし、バスルームが水浸しになる豪快な造り。

だからバスルームのスリッパの位置の注意が必要です。



冷蔵庫には、サービスのお水が２本あり。



コーヒーとお茶の用意があったので、いつでもいただけます。



ドレッサーの上には、これだけの備品もありました。



ベッドは一人では充分な広さで、クローゼットの中にはバスローブの用意もありました。

　

確か、４０００円も支払っていないのに、このお値段なら充分なホテルです。

宿泊代は申し込んだ時期やキャンセルが効く、効かないなどの条件により変動はありますね。

なによりホテルの周りには、コンビニもあれば食事ができるお店もびっしり。

目の前にはスタバもあって、食べることには困りません。

そして、なんと朝食付きなんです。

明日の朝が楽しみですね～

【エンジェルホテル　（엔젤호텔）】
釜山市 釜山鎮区 釜田洞 ２２３−２ （부산시 부산진구 부전동 223-2）

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ

【霧島国際ホテルでの夕ごはん】初めての鹿児島⑨2026/4/7

韓国旅行ブログランキングに参加中です！　→　

もっと早い時間にホテルに到着しているのが理想的ですが、

格安ツアーを利用しているので、そうわがままも言えません。

お風呂も入らず、夕食となりました。

が、会場に行ってみると受付にすごい人だかり…

約束の時間通りに来れば、こういうことになりますね～   少しずらしてくればよかったかも…   なんとか座席に案内されて、ソフトドリンクはビュッフェに付いているそうですが、   他のドリンクの飲み放題は、いろいろコースがあるようで   その説明も一通り聞きました。     この日は平日なのに…   お父さんに再び確認しちゃいました。   個人でいらしてるグループや夫婦連れが多かったです。   って、私が思うに遠方から観光に来ていると言うよりは、   九州の方が、温泉を楽しみに食べ放題のビュッフェが付いているホテル宿泊を   １つのイベントとして考え、楽しまれている感じがします。     とにかくこの夕食会場が広く、   食べ物の種類も豊富で、目移りばかりしてしまいます。   ひとまず僅かな時間の中、よく観光ができました！　と乾杯です。     一通り会場内を散策して、   って、1周するだけでいい運動になります。   ほんとうに食べたいものだけをセレクトしてきました。   温泉の蒸気で蒸しあげた　“おこわ”　と　“蒸し鹿児島黒豚と野菜”   だけは、お父さんとセレクトが同じでしたね。     この時期、3月1日～5月31日まで   「春の旬彩食べ放題」のフェアが開催中で   デザートの　いちご　が充実していました。     フルーツといえども、そうはたくさんいただけないので   目で楽しみます。   画像は他のお客さんもいらして撮りきれませんでしたが、   この何倍も何倍もありましたよ～     シンプルイズベスト！

デザートは、プリンといちごにしました。     ソフトクリームもいただいてきました。     ソフトドリンクも、いろんな種類のものを楽しみましたよ。     食事は、2部構成だったので、   私たちの後からのグループもあるはずです。   おかずの並べ替えは、始終行われていました。     焼酎好きな方には、堪らないラインナップかも…     ごちそうさまをしたら、外には綺麗な夕焼けが見えていました。   明日も晴れるといいなぁ～   とにかく時間がないので（汗）    

さぁさ、この後は楽しみにしていた温泉です！

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　人気ブログランキング

【釜山・金海国際空港到着です】FAM前後泊③2016/9/1

こちらは、2016年9月1日～5日まで釜山集合の

FAMツアーに呼んでいただき、出掛けてきました。

今となっては、とても懐かしい旅記録ですが、

何らかの参考になれば嬉しいです❤

…　…　…　…　…

無事、釜山の金海国際空港に到着しました。



釜山の金海国際空港は、こぢんまりしているので、どこもほぼ並ばずに

すすす～っと通過できました。



入国したゲートの横の電光掲示板を見てみれば、１６：５５

往路は、15:25　→　16:55の予定でしたが、もう韓国に入国しちゃってます。

ほんと、早かったなぁ。



釜山は、初めてではないです。

しかし、自力で来たことはなく、いつも誰かがアテンドしてくれていました。

そのため車や観光バスですすす～っと出発。　　だから、ここからは未知の世界…



案内板の矢印が指し示す方向にと、歩き出しました。

金海軽電鉄の「空港駅」　が見えてきました。

一応外を歩くわけですが、屋根が造ってあるので、少々の雨なら濡れずに歩けます。



「空港駅」　は、ほぼ国内線に近いですね。

この金海軽電鉄は、モノレールで、高い位置を走っているので、車窓からの景色がとてもいいです。



あっという間に　「沙上駅」　に到着しました。

ここで、地下鉄２号線に乗り換える必要があります。　　乗り換えのため、下車して、



一旦改札を出ます。　　私のようなお上りさんにも分かりやすく案内が出ていましたよ。

矢印通りに進んで、地下鉄２号線乗り場へと急ぎます。



エスカレーターを下がったり、動く歩道を通ったりして５分ぐらいは歩きました。

すると改札口が見えてきましたよ。



釜山の金海軽電鉄も地下鉄もソウルで使っている　「Tマネー」　を使うことができました。

更に、乗り換えのときこの交通カードを使うと割引されました。



空港　→　沙上　１３００ウォン　　沙上　→　西面　１３００ウォン　　合計、２６００ウォン

Tマネーのような交通カードで支払うと　１７００ウォンになりました。

「西面駅」　で下りるつもりが、乗車中に地図を開けてみていたなら　「田浦駅」　からの方が

ホテルに近い気がしてきて、もう一駅乗り越して　「田浦駅」　で下車しても料金変わらず。

でも、これが正解！

「西面駅」　のように人が多くてごちゃごちゃしていないし、広いけれどとても静かな駅でした。



伏見の韓国観光公社さんでいただいてきた釜山の地図が役に立ち、

地下鉄の出口番号も地図で確かめてホテルまで歩きます。

こういうときに携帯で地図をささっと見ることができず、

あくまで紙に書かれた地図を大きく広げて眺めるのが私です。　超が付くほどアナログ人間。



お友達との待ち合わせ時間まで残りわずか…

さあ、急ぎましょ。　　１年ぶりの釜山の街です。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ

【霧島国際ホテル】初めての鹿児島⑧2026/4/7

韓国旅行ブログランキングに参加中です！　→　

「丸尾滝」から自然豊かな環境を楽しみながら

とぼとぼとホテルまで歩いてきました。

その横を通過していく何台もの車…

そう、ホテルに向かう自家用車です。

玄関アプローチも坂道になっており、

こんな環境の場所へ徒歩で訪れるお客さんも、まあ少ないでしょうね～

でも、この日は平日だというのに驚くほどのお客さんの数だったんです。

次から次へと自家用車が玄関横付けし、お客さんが下りてきます。

今夜お世話になる「霧島国際ホテル」に無事到着です！

団体客ではなく、車で来られる個人客のグループが多くて

お迎えや案内の従業員の方が数人いらっしゃいました。

とても広いフロントロビーです。

フロントに立っていらしたのは、日本語が上手な外国の従業員の方ばかりでした。

流暢な日本語で、ホテル館内の案内をいただき、

夕飯の時間を予約して、チェックインは終わりました。

そのときに、「右手奥に進まれますとラウンジがあり、

今の時間は、そちらの飲み物がご自由にお楽しみいただけます」とお聞きして、

お部屋に行く前に、真っ先にその方向に進む私…

それに続くお父さん。

浴衣姿で、ラウンジでお酒を楽しまれていらっしゃる

お客さんがソファでのんびり寛いでいらっしゃいました。

お酒には詳しくありませんが、たくさんの銘柄の焼酎が

サーバーにセットされていました。

逆光で見にくい写真でごめんなさい。

コーヒー等のソフトドリンクの用意もありましたが、

こちらはホットのみでした。

一通りのドリンクチェックが終わった後、

よくやくお部屋に行きました。

たぶんホテルには、いろんなタイプのお部屋がありますよね～

私たちは、HISで申し込めるお部屋のままでしたが、

思いのほか、大きくて立派なお部屋で驚きました。

通常なら4人で使用するお部屋のようです。

立派なバスタブと洗面台がありました。

お風呂は、絶対温泉に行くので、こちらのお風呂は使用することはなし。

茶菓子と今どきはティーパックの用意がありました。

  結局、夕食も朝食も込みの宿泊代だったので、   食事だけで大満足してしまい、   お部屋でお茶をのんびりいただく余裕なしでした。

その下には、冷蔵庫があります。

壁沿いにハンガー掛けが2か所あり、

もう片方には。浴衣の時に切る丹前が用意されていました。

衣装盆の中には、浴衣も帯もタオルも4人分ずつ用意されていました。

お陰で、小柄なお父さんは小さめの浴衣を選ぶことができました。

お部屋の窓からは、モクモクと白い湯気を出す

温泉の源泉が見えます。

画像だけでは分かりませんが、窓を閉めてもかなりの音も出ていて

しばらく慣れるまで大変でした。

湯煙漂う温泉郷…

久しぶりの光景に、わくわく感が止まりません！

すぐに温泉に行きたいところですが、

ホテルへの到着が遅かったので、

この後、すぐ食事（夕飯）の予定になっています。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　人気ブログランキング

【一足先に釜山へ飛びます】FAM前後泊②2016/9/1

こちらは、2016年9月1日～5日まで釜山集合の

FAMツアーに呼んでいただき、出掛けてきました。

今となっては、とても懐かしい旅記録ですが、

何らかの参考になれば嬉しいです❤

…　…　…　…　…

保安検査場、出国手続きを終えて、搭乗口までやって来ました。



大きな窓からは、搭乗予定の機体が見えています。

ここはお天気がとてもいいのに、釜山は傘マークがずらりと並んでいました。



平日だからか、夏休みが終わったところだからか、搭乗口前にはちらほらとしかお客さんがいません。

この便まで休航になってしまったら釜山に行く術がなくなるので、

もっとみなさん利用しましょう！　っと声高らかに叫んでみる。



予定時間通り搭乗が始まり、



続々と乗客が機内に入っていきます。

チェックインするとき、事前に席は予約してありましたが、

もっと前方も開いていると職員の方に教えてもらい変更してもらいました。

乗客が少ないのか、窓側に私、１つ席を空けて通路側に韓国人アジョシ。



もうこのアジョシが最高にいい人だった…

機内持ち込みにした荷物を上の棚に上げてくれ、到着したら下ろしてくれ、

機内から降りるときもさっさと自分だけ降りていってしまわずに私を先に出してからご自分も。

韓国人女性に聞いたら、これは韓国人男性にとって当たり前の行動なんだとか。

日本に住んでいたらなかなかこんな場面に出会えないので、勘違いする日本人女性が多いそうな…

韓国人男子は、自分より立場の弱い者を守るように育てられるそうなので、

私だけじゃない、みんなに親切なんですよ～　（笑）



機材はこちら。

この日は、９月１日で免税品の本が真新しかったですよ～　こんなの初めてかも。



乗客も少なかったですが、みなさん早め早めの行動が功を奏して、

出発予定時間よりも早く離陸をしました。

　

安定飛行に入ると、すぐに配られる機内食。

飲み物は、スープをいただきました。

このコンソメスープ、なぜかそのときそのときで若干濃さが違うような気がするのは私だけ…



日本で作られたおにぎりなので、ツナマヨネーズの味が普通にしました。



各モニターは付いておらず、映画のお楽しみはなくなりました。

こちらのモニターには、時折飛行場所を示す地図やら飛行速度、到着時間などが表示されます。



釜山までは仁川までより飛行時間が短いですね。　　大体１時間３０分だそうです。



いよいよ韓国の地が見えてきました。

まもなく釜山、金海国際空港に到着します。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ