オンマのトッポキ~
久しぶりに食べたのかな
釜山といえばテンジャンチゲって言ってた気もするが



서울에 올라오신 어머니께서 만들어 주신 엄마표 떡볶이... 訳
ソウルにやって来た母さんが作ってくれたオンマ作のトッポッキ...
うまそうだな・・・・でも私・・・あんまトッポキ食べたこと無いけど
美味しいトッポキに当った事無い
本場のトッポキ食べてみたいなぁ~

#정용화 #어느멋진날 이렇게 보니 쑥쓰럽다...ㅎㅎ 訳
/#ジョンヨンファ #ある素敵な日 こうやって見ると照れくさい...フフ(笑)
いやいや
十分可愛いですよ
お兄さん

올해에 콘서트 많이 합시다요~ 訳
今年はコンサートたくさんやりましょうね~
はい



たくさんやってくださいな



待ってますよ~
で
この粒にミニョクが
“@JYHeffect: 마지막은 내꺼 :) 매장에 네개 남았나봐 ㅋㅋㅋ 訳
最後は僕のもの :) 店に4つ残ってるみたい ククク(笑)

어느 멋진날 마지막은 내꺼:) 訳
ある素敵な日 最後は僕のもの :)


핫트랙스에서 모두 다른 거로 십이만원 지름신이.... 영화보고 노래 듣고 오늘은 자야겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 訳
HOTTRACKSで全部別のもので12万ウォン 衝動買いの神が....映画観て歌聴いて今日は寝なきゃ(笑)
でもって
One Fine Dayの MVのLip Verが出ておりやした
CN_FANCLUB: #ジョンヨンファ <#ある素敵な日> MV 100万vew達成記念スペシャル映像公開:D スペシャル映像を見てMVももう一度見ることをお忘れなく~!!!
訳おかりしました

久しぶりに食べたのかな

釜山といえばテンジャンチゲって言ってた気もするが




서울에 올라오신 어머니께서 만들어 주신 엄마표 떡볶이... 訳

ソウルにやって来た母さんが作ってくれたオンマ作のトッポッキ...

うまそうだな・・・・でも私・・・あんまトッポキ食べたこと無いけど
美味しいトッポキに当った事無い

本場のトッポキ食べてみたいなぁ~

#정용화 #어느멋진날 이렇게 보니 쑥쓰럽다...ㅎㅎ 訳

/#ジョンヨンファ #ある素敵な日 こうやって見ると照れくさい...フフ(笑)

いやいや

十分可愛いですよ
お兄さん
올해에 콘서트 많이 합시다요~ 訳

今年はコンサートたくさんやりましょうね~
はい




たくさんやってくださいな




待ってますよ~
で

この粒にミニョクが

“@JYHeffect: 마지막은 내꺼 :) 매장에 네개 남았나봐 ㅋㅋㅋ 訳

最後は僕のもの :) 店に4つ残ってるみたい ククク(笑)


어느 멋진날 마지막은 내꺼:) 訳

ある素敵な日 最後は僕のもの :)


핫트랙스에서 모두 다른 거로 십이만원 지름신이.... 영화보고 노래 듣고 오늘은 자야겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 訳

HOTTRACKSで全部別のもので12万ウォン 衝動買いの神が....映画観て歌聴いて今日は寝なきゃ(笑)

でもって

One Fine Dayの MVのLip Verが出ておりやした
CN_FANCLUB: #ジョンヨンファ <#ある素敵な日> MV 100万vew達成記念スペシャル映像公開:D スペシャル映像を見てMVももう一度見ることをお忘れなく~!!!
訳おかりしました