なんと~。

プチ国際交流には続きが・・・・


ミン君とソリュウ君からお世話になったので韓国料理を振舞いたいとの申し出が!!

IN サル家にGO!です。


kita☆bar

背が高いソリュウ君。床に座ってクッキング中です。

自分たちがもてなすから、まあまあ、座って下さいと。

洗い物もします。手は出さないでねって感じでおねーさんは感激です。


kita☆bar

チヂミ~。食べるたびに次々焼いてくれるの。

作ったシェフはイマイチダメだ~って言ってたけど美味しい☆


kita☆bar

こちらはチゲ鍋!これ絶品!

味がさっぱり。出汁かな~と思って聞いてみるとツナ缶を使ってた(・∀・) ナルホド!!ツナ&コチジャン&韓国キムチ。これは頂きレシピです。


kita☆bar

辛ラーメンです。これは日本でも人気だよね。
卵を入れてまろやか風味。


kita☆bar


すっかり打ち解けて旧来の友人のよう。

相変わらずアタシャほとんど言葉わからんけど。


だがしか~し、現代には便利な物が!


そう、パソコンの同時翻訳機能。

セリフを打てば同時に通訳されちゃうってやつね。

これは言葉をまた覚えんな~。

でもこんな私でもコミュニケーションをとれちゃう大事なアイテムです。


美味しかったしすごく楽しかった。


彼らにはこの出会いのことを「縁」と教えておきました☆



by    N