2024年6月1日
仕事が終わった後に、
お友達の家へ
タコ焼パーティに行った✨✨
気持ちの良い季節に、自転車をこぐ幸せを感じ
グングンと進んでいくと、
大きな交差点を渡る直前に、信号が赤に変わった。
こう言うことって、よく起こる。。
いつもとは言わないが、だいたいの場合。。
あ！ラッキーって思ってしまう私
そして今回も同じ
私は、あ！止まった。。
ラッキーって思いながら.空を見上げる
待ってました！
って言わんばかりの綿菓子のような雲を見る
ちょっとニッコリしてしまう。
そして、何となく。。
多分、こういう所が
「ちょっと人と違っているね」
って言われてしまう所の1つかも。。
って思った
うーん。
人と違うって何だろう。。
午前中に会ったスリランカ人の方の話を思い出した。（彼はとても素敵で興味深い人だった）
共通の知り合いもいて。。
その中で、一人の人を指さして、
彼はとても良い人だよ、ちょっと変わってるけどね
と言っていた彼。
そうなんだ。。
うーん。変わってるってなんだろう？
そして、
交差点を渡って、ゆっくり自転車をこぎながら、
私はボンヤリと、
大好きなイタリア映画「Life is Beautiful」を思い出していた。
その映画の中で、ユダヤ人の父親が、
店の前に貼ってある「ユダヤ人お断り」
の張り紙の説明を
息子にしたシーンがあった。
あぁ、ドイツ人はユダヤ人が嫌いなんだね。分かるよ。そう言うことか。
○○人は□□人が嫌いで、ｘｘ人はｙｙ人が嫌いなんだよ。。etc
彼が作り出した架空の国の名前が面白くって、
ゲラゲラ笑っていた息子が可愛かった。
人は、感情と向き合って生きていかなければいけないが、彼が怒りや憎しみを表すことは一度も無かった。
彼にとって、ナチに対する抵抗は
美しい奥さんと可愛い坊やを笑わせることだった。
彼はとっても変わっていた。
人と違っていた。
でも、メチャクチャ愛おしい存在だった。
映画の最後に殺されてしまったその父親だったが、
そんなに恐ろしい状況の中、彼の息子は大切なメッセージを受け取っていたと思う
「人生は美しい」んだよって。
そんなことを考えていたら、
あっという間に友人宅に到着
違う？とか違わない？とか
どうでも良くなっていた
人生は美しい
Life is beautiful.
その人生を
楽しみたいなって思った。
1, June 2024
After finishing the last lesson, I headed to a gathering. I love riding a bike in cozy weather. On the way to my old friend’s house, just before I could go across a very big crossroad, the traffic signal turned red. This often happens in my life, and most of the time, I think I am lucky. So, today’s case is one of them. I thought I was lucky and started to enjoy seeing the sky. Between the buildings cotton candy-like clouds were floating freely. I smiled at them. Maybe this part of me is a bit strange to others. I was often told that I am a little different from other people… I don’t really care about it, but sometimes I feel a kind of a sense of …something not very nice..., I recalled this morning’s business meeting with a Sri Lankan guy. He was very interesting and nice, and it turned out that we had a lot of mutual friends. Pointing at a man whose wife I knew, he said “he is a good man, but a little strange.”
After passing the crossroad, I was thinking the meaning of the word strange. In my favorite old Italian movie, Life is Beautiful, a Jewish man explained about a notice on the door of a shop to his son, which said Jewish people couldn’t enter the shop. He said, “German people don’t like Jewish people, but it is understandable because A people don’t like B people, and X people don’t like Y people”. ...etc. all the names he created were very funny, so his little boy laughed and I thought the boy understood one aspect of people’s trait. We need to face to all our emotions. The father never showed his anger and accepted everything. His way to resist against the Nazis was to make his beautiful wife and son laugh. He was very strange, but I couldn’t love him more. At the end of the movie, he was killed. In the horrible situation, from the father, his son got a message that “Life is beautiful.” While I was wondering about it, I reach my friend’s house, and I realized to be strange or not didn’t matter at all for me. Life is beautiful. I want to enjoy my life.