韓国・明洞からお届け!KISKOREAのブログ -2ページ目

韓国・明洞からお届け!KISKOREAのブログ

旅の情報センターKISKOREAが韓国・明洞からお届け!



写真:グランドハイアットソウル アイススケートリンク(左)、芸術の殿堂 アイススケートリンク(右)

 

韓国の冬を満喫できるソウル市内のアイススケートリンクをご紹介します。

今年で20周年を迎えた「グランドハイアットソウル アイススケートリンク」は、ドラマやCMなどのロケ地としても有名で、リンクのまわりにはロマンチックなイルミネーションが施され、冬のデートコースとして人気です。

芸術の殿堂の音楽広場アイススケートリンク「アイスドリーム(ICE DREAM)」は、ソウル書芸博物館で開かれる展示「グラフィティーミュージアムショー:偉大な落書き」に合わせ、スプレーで壁や橋脚などに描かれた落書き「グラフィティー」をテーマにした一風変わったリンクがお目見えします。また、公演関連イベント、フェスティバル、フードトラックなども用意される予定となっています。

その他、汝矣島公園には「汝矣アイスパーク」が設置され、スケートリンクだけでなく雪ゾリ場や雪遊び場、フードマーケットなども運営されます。運営期間中はクリスマスフェスティバル、新年を迎えるフェスティバル、キャラクターフォトゾーン、ダンスパーティーなど盛りだくさんのイベントが目白押しとなっています。

詳細は該当ホームページにてご確認ください。

 

More Info
グランドハイアットソウル アイススケートリンク
☞ 期間: 2016年12月1日(木)~2017年2月28日(火)(予定)
☞ アクセス:ソウル地下鉄6号線「漢江陣(ハンガンジン)駅」2番出口⇒405番バス乗車⇒「ハイアットホテル」停留所下車
☞ お問い合わせ:+82-2-799-8112(英語)
☞ ホームページ:
https://seoul.grand.hyatt.com/ko/hotel/our-hotel/pool.html(韓国語)
https://seoul.grand.hyatt.com/ja/hotel/activities/hotel-activities/iceskating.html(日本語)

芸術の殿堂「アイスドリーム(ICE DREAM)」
☞ 期間:2016年12月9日(金)~2017月2月12日(日)
☞ アクセス:ソウル地下鉄3号線「南部ターミナル駅」5番出口⇒瑞草22番マウルバス乗車⇒「芸術の殿堂」停留所下車
☞ お問い合わせ:+82-2-580-1300(英語)
☞ ホームページ:http://www.sac.or.kr/support/news/news_view.jsp?board_no=148066435792387&board_id=SACnotice&category=&pg=1&bbstxtfield=(韓国語)

汝矣島公園「汝矣アイスパーク」
☞ 期間:2016年12月9日(金)~2017年2月17日(金)
※雪ゾリ場は12月17日(土)オープン予定
※天候によってオープンおよび運営期間が変更されることがあります
☞ アクセス:ソウル地下鉄5号線「汝矣島(ヨイド)駅」3番出口、徒歩約5分
☞ お問い合わせ:ダサンコールセンター+82-2-120(日本語)
☞ ホームページ:
汝矣アイスパークhttp://yicepark.com/(韓国語)
ソウル市公式ホームページ(日本語)

☞ 韓国観光案内電話:+82-2-1330(日本語)

 

出所: 写真・資料提供:芸術の殿堂、グランドハイアットソウル

韓国観光公社より

KISKOREA 



 

2016年12月06日 - ㈱LG生活健康(代表:チャ・ソクヨン)が豊富な色味と驚きの発色力を提供する「ボブオールデイストロングアイカラー」を発売した。

 

LG生活健康のメイク専門ブランドボブから発売された「オールデイストロングアイカラー」は、クレヨンタイプのアイシャドウで、柔らかな質感が目元に刺激せずに均一に密着されて、初心者でも簡単かつ迅速にメイクアップを完成することができる。

 

オールデイストロングアイカラーは、グリッタータイプの「オレンジファンタジア」とシマータイプの「ブラウンキラー」を含む全9種類のカラーで発売され、鮮明で鮮やかな色が繊細で深みのある目元を演出する。また、強力なウォータープルーフ効果と優れた密着力で長い時間クリーズ現象なしにすっきりと使うことができる。

 

一方、オールデイストロングアイカラーは、全国ボーテ、化粧品専門店などの店頭で見ることができる。

 

製品構成と小売価格:ボブ オールデイストロングアイカラー(9号数、1.4g、9千ウォン台)


 

出所:LG生活健康(コスピ:051900)

ウェブサイト:http://www.lgcare.co.kr

 

KISKOREA

 

 



 

2016年11月30日 - LG生活健康(代表チャ・ソクヨン)が自然の純粋なオーラを込めて透明な漢方アンチエイジングをプレゼントする「秀麗な天参本草ライン」を発売した。

 

「秀麗な天参本草」は、韓半島の澄んだ自然の中で育ち大地のオーラを含んでいる郷薬本草を根幹に純粋な松の力と自然の原料で透き通った透明な肌にしてくれるプレミアムラインである。

 

特に太白山の麓の貴重な「金剛松の葉」と小白山の精気を受けた豊基「天参」、漢拏山の清浄オーラを盛り込んだ「ハマカンギク」を配合して肌を調和のとれた美しい肌へとしてくれる。

 

このラインは、集中的に水分を供給する樹液、栄養が豊富な乳液、滑らかでしっとりとした肌にしてくれる液、高濃度の漢方アイクリーム、濃縮感のある製剤のクリームなど5つの製品で披露した。

 

代表製品である「天参本草アイクリーム」は、乾燥して弾力を失っていく目元にこまめに密着されて目の周りのしわを弾力がありしっとりケアしてくれる。

 

「天参本草樹液」は、澄んだ松の力に基礎の最初のステップである肌を清く透明に整えるさせてくれ「天参本草乳液」は、お肌をやさしく包み込みしっとり感を加える。

 

「天参本草液」は、豊富な栄養が感じられるエッセンスで肌を滑らかにしてくれ「天参本草クリーム」は、濃縮感がありながら塗り心地が軽いクリームが肌に栄養を供給してくれる。

 

*「秀麗な天参本草ライン」の容量と価格

 

秀麗な天参本草樹液150ml / 5万ウォン台
秀麗な天参本草乳液150ml / 5万5千ウォン台
秀麗な天参本草アイクリーム25ml / 9万ウォン台
秀麗な天参本草抽出45ml / 10万ウォン台
秀麗な天参本草クリーム50ml / 10万ウォン台

 

 

出所:LG生活健康(コスピ:051900)

ウェブサイト:http://www.lgcare.co.kr

 

KISKOREA

 

11月ももうあっという間に終わりが近づいています

気温もぐっと下がって一気に冬モードに!!
本格的な冬を目前にDFSmallからちょっと早めのクリスマスプレゼントをお届け!!

 

DFSmall クリスマス単独イベント
免税店でショッピングしてプレゼントをもらおう!

 

DFSmallクーポンをご利用し、免税店でショッピングされた際もらったレシートをDFSmall事務所で見せればプレゼント贈呈

 

 

 

 

プレゼント商品
●メディヒルコラーゲンインパクトエッセンシャルマスクEX
●メディヒルN.M.Fアクアリング アンプルマスクEX(ヒョンビン)

 

免税店ショッピング金額に沿って韓国で一番人気のマスクパック「メディヒル」をプレゼントします!

 

なんと最高20枚をプレゼント!!見逃せないチャンスです。

 

免税店クーポンは DFSmall でダウンロード

 

イベント詳細もDFSmallで確認できます!

 

絶対に見逃せないチャンスです

 

KISKOREA

 

 

 

-世界的な彫刻家バク・ソンギ作家とのアートコラボレーションを通じ誕生したホリデーエディション限定発売
-光の饗宴が繰り広げられるホリデーシーズンの華やかさを閉じ込めてメイクアップ製品以上の所蔵価値加え

 

 

2016年11月24日 - LG生活健康(代表チャ・ソクヨン)は美しく、ロマンチックな雰囲気のホリデーシーズンのために世界的な彫刻家バク・ソンギとコラボレーションした「sum37˚ホリデイアートコラボレーションエディション」を披露した。

 

バク・ソンギ作家と一緒にホリデーエディションは、sum37˚の代表メイクアップ製品のパッケージに適用され、赤と緑のカラーを使用して暖かさとロマンを盛り込んだデザインで所蔵価値を高めたのが特徴。目に見えない認識していなかった美しい光の饗宴を可視化するバク・ソンギ作家の作品の世界をそっくりそのまま閉じ込め特別さを加えた。

 

sum37˚の新しいホリデーエディションは、エアライジングTFグローカバーメタルクッションとエアライジングTFライン - アウェイクーリングサンCCで構成されている。グローカバーメタルクッションは、優れたカバー力で欠点のない輝き肌をプレゼントし、サン - アウェイクーリングサンCCは紫外線遮断とメイクアップ効果を一度にプレゼントするサンブロックで乾燥した冬でも華やかでなめらかな肌表現が可能である。

 

特別なホリデーメイクをしたい場合は、クッションと併せて微細なパール感が肌をより一層つややかに表現してくれるダズリングベースに滑らかな肌のキメを完成した後、フラワー発酵成分を含有したしっとりとしたリップメイクに仕上げるとよい。

 

キム・ミンヘsum37˚マーケティング担当者は、‘魅力的であり、優雅な年末パーティールックを演出したいならクリーミーなテクスチャーの高発色の口紅「ディアフローラエンチャンテッドリップクリームディープローズレッド(01号)」を、より華やかで愛らしい水分光カラーを加えたい場合は「ディアフローラエンチャンテッドリップグローブラーシンピンク(03号)」を推薦する’と明らかにした。

 

製品の容量と価格

sum37˚Xバクソンギホリデーリミテッドエディション
エアライジングTFグローカバーメタルクッション:15g +リフィル2個追加企画/ 55,000ウォン台
エアライジングTFライン - アウェイクーリングサンCC:15g +リフィル2個追加企画/ 62,000ウォン台

 

sum37˚ホリデールックを提案するアイテム
エアライジングTFダズリングベース:40ml / 48,000ウォン台
ディアフローラエンチャンテッドリップクリーム:30,000ウォン台
ディアフローラエンチャンテッドリプグルロー(SPF10):3.5g / 30,000ウォン台

 

 

出所:LG生活健康(コスピ:051900)

ウェブサイト:http://www.lgcare.co.kr

 

KISKOREA

 

 

 



 

写真:昨年の汝矣島公園スケート場の様子

 

12月9日(金)、ソウルの汝矣島公園にスケート場がオープンします。
スケート場は汝矣島公園内にある「文化の広場」に作られ、2017年2月中旬まで運営される予定です。
また、雪ゾリ場や雪遊び場なども設けられ、さまざまな冬の遊びを楽しむことができるようになっています。

 

More Info

汝矣島公園 スケート場」

☞ 期間:2016年12月9日(金)~2017年2月14日(火)(予定)
☞ アクセス:ソウル地下鉄5号線「汝矣島(ヨイド)駅」3番出口、徒歩約5分
☞ お問い合わせ:ダサンコールセンター +82-2-120(日本語)
☞ 韓国観光案内電話:+82-2-1330(日本語)

 

出所: 資料・写真提供:ソウル特別市

韓国観光公社より

 

KISKOREA



 

写真:「ソウル伝統市場ハンマダン祭り」の様子

 

11月14日(月)~16日(水)、ソウル広場で「ソウル伝統市場ハンマダン祭り」が開かれます。

ソウル市内にある58の伝統市場が一堂に会し、各市場を代表する名物を紹介・販売するもので、売り手と買い手がともに楽しめる多彩なプログラムが用意されています。

アクセサリー、健康食品、衣類、履物をはじめとする雑貨や食べ物市などの販売ブースが設置される他、ナンタ、ダンス、テッキョン、ギター演奏といった公演やパフォーマンスを観賞したり、皮細工、韓紙工芸などの体験プログラムも楽しめます。

また期間中、イベント終了1時間前の18時からは、各ブースにて割引販売が行われる予定となっています。

 

More Info

「ソウル伝統市場ハンマダン祭り」

☞ 日時:11月14日(月)~16日(水)10:00~19:00(開幕式11月14日14:00)
☞ 場所:ソウル広場一帯
☞ アクセス:ソウル地下鉄1・2号線「市庁(シチョン)駅」5、6番出口、徒歩約1~2分
☞ 体験料:無料
☞ お問い合わせ:+82-2-120(日本語)
☞ 韓国観光案内電話:+82-2-1330(日本語)

 

出所: 写真提供:ソウル特別市

韓国観光公社より

 

KISKOREA

 



 

写真:龍平リゾートスキー場のリフト全景(左)、龍平リゾートスキー場でスキーを楽しむ人々(右)(写真提供:龍平リゾートスキー場)

 

 

江原道エリアのスキー場が平年より早く11月4日(金)にオープンしました。

今シーズン最も早くオープンしたのは、平昌郡にある龍平リゾートスキー場普光フェニックスパークスキー場で、ともに昨年より20日ほど早いオープンとなりました。

その他、洪川郡・大明ビバルディーパーク スキーワールド、平昌郡・アルペンシアリゾートスキー場、旌善郡・ハイワンリゾートスキー場は11月18日(金)、橫城郡・ウェリーヒリーパーク スノーパークは11月第3週目の週末、原州市・オークバレースキー場、春川市・エリシアン江村スキー場は11月末~12月初旬にオープン予定となっています。

詳細は各スキー場のホームページにてご確認ください。

 

 

More Info

普光フェニックスパークスキー場
☞ オープン日:2016年11月4日(金)
☞ ホームページ:http://interface.phoenixpark.co.kr/global/japanese/default.aspx(日本語)

龍平リゾートスキー場
☞ オープン日:2016年11月4日(金)
☞ ホームページ: http://www.yongpyong.co.kr(韓・英)

大明ビバルディーパーク スキーワールド
☞ オープン日:2016年11月18日(金)予定
☞ ホームページ:http://www.daemyungresort.com/web/dm_japan/html/01vivaldi_japan_sub_02.html(日本語)

アルペンシアリゾートスキー場
☞ オープン日:2016年11月18日(金)予定
☞ ホームページ:http://www.alpensiaresort.co.kr/JpInfoAlpInfoIntro.gdc(日本語)

ハイワンリゾートスキー場
☞ オープン日:2016年11月18日(金)予定
☞ ホームページ:http://www.high1.com/jpn/skiInfo/html.high1(日本語)

ウェリーヒリーパーク スノーパーク
☞ オープン日:2016年11月3週目の週末 予定
☞ ホームページ:https://www.wellihillipark.com/sub3/jpn/ski_snowboard/ski_snowboard_01.asp(日本語)

オークバレースキー場
☞ オープン日:2016年11月30日 予定
☞ ホームページ:http://www.oakvalley.co.kr/oak_new/index.asp(韓国語/日本語動画あり)

エリシアン江村スキー場
☞ オープン日:2016年11月末~12月初 予定
☞ ホームページ:http://www.elysian.co.kr/gangchon/ski/ski_Introduction.asp(韓・英・中)

※スキー場のオープン日は天候などの状況によって変わることがあるため、ご確認のうえおでかけください。

☞ 韓国観光案内電話:+82-2-1330(日本語)

 

韓国観光公社より

 

KISKOREA

 



 

写真:新羅ホテル「羅宴」の料理・九折坂(写真提供:新羅ホテル)

 

レストランなどを星の数で格付けする「ミシュランガイド」の韓国・ソウル版が初めて発表され、「GAON(ガオン)」と「羅宴(ラヨン)」が韓国初となる三つ星を獲得しました。

今回、星を獲得したレストランは、韓食レストランが半数を占めますが、プルコギ、ビビンパといった大衆的なメニューやケジャン(ワタリガニの醤油漬け)、精進料理などを提供するレストランも選ばれました。

「ミシュランガイド・ソウル2017」には星を獲得したレストラン24店や「ビブグルマン(コストパフォーマンスがよく上質な料理を提供するお店)」36店を含む約140のレストランと約30のホテルについての情報が掲載されています。


「ミシュランガイド・ソウル2017」にて星を獲得したお店は以下の通りです。

 

 

三つ星
▶GAON(韓食)
▶羅宴(韓食)

二つ星
▶コッカン(韓食)
▶Kwonsooksoo(韓食)
▶ピエール・ガニェール(コンテンポラリーフレンチ)

一つ星
▶Dining In SPACE(コンテンポラリーフレンチ)
▶L'amitie(フランス料理)
▶Ristorante Eo(コンテンポラリーイタリアン)
▶mingles(コンテンポラリーコリアン)
▶鉢盂供養(Balwoo Gongyang)(精進料理)
▶ポルムセ(BO REUM SAE)(バーベキュー)
▶Votre Masion(コンテンポラリーフレンチ)
▶ビチェナ(BICENA)(韓食)
▶SOIGNÉ(イノベーティブ・フュージョン)
▶alla prima(イノベーティブ)
▶豫園(YU YUAN)(中華料理)
▶二十四節気(コンテンポラリーコリアン)
▶チョン食堂(JUNGSIK)(コンテンポラリーコリアン)
▶ZERO COMPLEX(イノベーティブ)
▶津津(中華料理)
▶KOJIMA(寿司)
▶クンキワチプ(ケジャン)
▶POOM(韓食)
▶ハモ(韓食)

 

 

More Info

☞ ホームページ:「ミシュランガイド・ソウル2017」 http://guide.michelin.co.kr/ko/1799/%eb%af%b8%ec%89%90%eb%a6%b0-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c-%ec%84%9c%ec%9a%b8-2017-%ea%b3%b5%ec%8b%9d-%ec%b6%9c%ea%b0%84-%ec%a0%84%ed%86%b5%ea%b3%bc-%eb%aa%a8%eb%8d%98%ec%9d%84-%ec%95%84%ec%9a%b0-2/(韓国語)

 

 

出所:韓国観光公社

 

KISKOREA

 



 

写真:アリランの石焼きビビンバ(写真提供:アリラン)

 

 

ミシュランコリアはミシュランガイドソウルの公式ウェブサイトオープンと同時に「ビブグルマン(星は付かないけれどコストパフォーマンスがよく上質な料理を提供するお店)」36店を発表しました。

ソウル版では平均3万5千ウォン以下の価格帯で評価され、その結果、韓国を代表する料理である冷麺、カルグクス、豚足、ドジョウ汁、マンドゥ(餃子)などはもちろん、イタリア料理、タイ料理、和食そばなど、幅広いジャンルの36店が選ばれました。

 

 

「ビブグルマン」に選定されたおいしい店リストは以下の通りです。
▶ 開城マンドゥ 宮(マンドゥ)
▶ 口福マンドゥ(マンドゥ)
▶ 綾羅島(冷麺)
▶ テソンチプ(トガニタン(牛膝軟骨スープ))
▶ マンドゥチプ(マンドゥ)
▶ 満足五香チョッパル(豚足)
▶ 明洞餃子(カルグクス)
▶ モクチョンチプ(カルグクス)
▶ 百年屋(豆腐)
▶ 本平壌(冷麺)
▶ 釜山食堂(センテタン(生スケトウダラ鍋))
▶ BUA(タイ料理)
▶ プチョンユッケ(ユッケ)
▶ プクマッコル(韓食)
▶ 昴(SUBARU)(そば)
▶ アリラン(韓食)
▶ 駅前会館(プルコギ)
▶ オガネチョッパル(豚足)
▶ オグンネタッカルビ(バーベキュー)
▶ 五壮洞咸興冷麺(冷麺)
▶ オトンヨン(冷麺)
▶ 湧金屋(ドジョウ汁)
▶ 龍水山(韓食)
▶ 里門ソルロンタン(ソルロンタン(牛骨スープ))
▶ ITALYJAE(イタリア料理)
▶ イムビョンジュ山東ソンカルグクス(カルグクス)
▶ 紫霞ソンマンドゥ(マンドゥ)
▶ チョンイン麺屋(冷麺)
▶ チャニャンチプ(カルグクス)
▶ 忠武路チュクミプルコギ(バーベキュー)
▶ TUK TUK NOODLE THAI(タイ料理)
▶ ピヤンコンハルマニ(豆腐)
▶ 筆洞麺屋(冷麺)
▶ 韓一館(韓食)
▶ ハルメチプ(豚足)
▶ 黄生家カルグクス(カルグクス)

 

More Info

☞ ホームページ:「ビブグルマンソウル2017」 http://guide.michelin.co.kr/ko/814/%eb%b9%95%ea%b5%ac%eb%a5%b4%eb%a7%9d-%ec%84%9c%ec%9a%b8-2017-%eb%aa%85%eb%8b%a8-%eb%b0%9c%ed%91%9c-2/(韓国語)

 

☞ 韓国観光案内電話:+82-2-1330(日本語)

 

出所:韓国観光公社

 

KISKOREA