ああああ~ブログがすっかり久しぶりになっちゃいました!


Ahhhh I've been a bit lazy to write down my blog! 

最近は、本腰を入れてワインを勉強していることと新しいことを始めたのでバタバタしていますニコニコ音譜

I've started something new and been studying about wine harder and harder! These things are the most exciting things in my life recently! 

早く報告出来るように頑張りますグー音譜

I would like to tell you very soon! Xx

バタバタしてるとは言え、やっぱり日本にいる時よりも時間がゆっくりと流れるオーストラリア。

Having said that, Here I'm in Australia it is completely slow life compared to Japan! 

なぜなのか。本当に不思議です。

How come it happens?! I wonder why.. 

同じ24時間?!って何度も聞きたくなる。

I could ask myself many times whether we all have same 24hours a day or not!


そんな感じですシラーDASH!


ゆっくりした時間の過ごし方は、映画を観るか運動するか料理をしていますニコニコ

I love to watch movie and do exercises, cooking! 

最近は、苦手なことは克服しよう、チャレンジしてみよう!と思えるのと同時に
自分が好きなことも明確になってきましたニコニコラブラブ

I motivate myself to try anything if I'm not good at to do that! Meanwhile I clearly know what I want to do and learn and get! 

{A5F6678D-A205-4C0D-B7FF-DCCF9558ABE5:01}

{4F4D88C0-00C2-43FC-ADB8-B564008BE3D2:01}

{959F824E-5240-4327-87D4-763DA2E3215E:01}

{896159A0-BB61-4079-8B93-9172C1FBB215:01}

お菓子作りも楽しいラブラブ

I'm also into baking cakes! 

お菓子を作るたびに、お母さんがおうちでおやつを作ってくれていたのを思い出しますラブラブ

バナナケーキやシュークリームやパンや

The reason why i like to bake something, it reminds me my childhood!
My mother always baked amazing her cake for us! 

家のドアを開けるとオーブンからの美味しい匂いが家中に広がっていて

今日のおやつは何かな?ってすごく幸せな気持ちになったのを思い出しますニコニコドキドキ

I still remember the feeling that I feel when I got home and open the door! It was beautiful nose from the oven.
I was so excited to think what is it for our tea time today?! ラブラブラブラブ

{23A37489-B49F-4F2D-AC3F-FF20E9DA598A:01}

最近餃子も手作りしてみましたラブラブ

やっぱり、手作りっていいですね。

どんな5つ星レストランでも手に入れられない、隠し味。。ラブラブ

This is homemade dumplings! I learned the special way to cook! 

Umm absolute yum with homemade! 

you can't be better than homemade even if you're a five star chef! 

Sometimes I tempt to go and enjoy nice restaurants though xx