今日は、バレンタインデーですね～
日本のように、女の子が手作りお菓子やチョコレートをプレゼントするという習慣はなくって
ここぞとばかりに値上げされた花束を男の子が女の子に贈るという日のようです！
もちろん、花束をくれるような男の子がいるわけでもなくいつも通り５kmマラソンへ出かけました。
Happy valentine's day!!
There is no habits that girls give boys homemade cakes or chocolate for Valentine's present like Japan.
This is the day boys get girls flowers have been raised up for Valentine's day...
I don't have any romantic story here
Just went for 5km marathon as always!
帰ってきて、なんとなく手持ち無沙汰なので、とりあえずチーズケーキを焼いてみましたよ
やっぱり、日本人である以上、バレンタインデーにはお菓子を作りたくなるような気がする。。
So I baked a cheese cake because there is nothing to do when i came home!!!....I am absolutely Japanese girl.
Feel like baking something for Valentine's Day!!!
作ったお菓子は、今冷蔵庫なのでまた今度載せますね
I'll show you my homemade cake later!
それでも時間は、ありありなのでランチ用にこの間作ったトマトソースをちょっと解凍して
サンドイッチを作りましたよー！
パンがオーストラリアの形をしているように見えてきた。。。
I still have a plenty of time today with feeling a bit lonely...So I thawed out my tomato sauce made before for having lunch! I think as if bread is in the shape of Australia.
皆さんのHappy Valentineはどんな感じですか？？
その名の通り、愛する人との幸せな日を過ごせている人がたくさんいますように
How is your lovely day going?
Hope as many people as possible to have a lovely day with your Valentine.
日本のように、女の子が手作りお菓子やチョコレートをプレゼントするという習慣はなくって
ここぞとばかりに値上げされた花束を男の子が女の子に贈るという日のようです！
もちろん、花束をくれるような男の子がいるわけでもなくいつも通り５kmマラソンへ出かけました。
Happy valentine's day!!
There is no habits that girls give boys homemade cakes or chocolate for Valentine's present like Japan.
This is the day boys get girls flowers have been raised up for Valentine's day...
I don't have any romantic story here
Just went for 5km marathon as always!
帰ってきて、なんとなく手持ち無沙汰なので、とりあえずチーズケーキを焼いてみましたよ
やっぱり、日本人である以上、バレンタインデーにはお菓子を作りたくなるような気がする。。
So I baked a cheese cake because there is nothing to do when i came home!!!....I am absolutely Japanese girl.
Feel like baking something for Valentine's Day!!!作ったお菓子は、今冷蔵庫なのでまた今度載せますね
I'll show you my homemade cake later!
それでも時間は、ありありなのでランチ用にこの間作ったトマトソースをちょっと解凍して
サンドイッチを作りましたよー！
パンがオーストラリアの形をしているように見えてきた。。。
I still have a plenty of time today with feeling a bit lonely...So I thawed out my tomato sauce made before for having lunch! I think as if bread is in the shape of Australia.
皆さんのHappy Valentineはどんな感じですか？？
その名の通り、愛する人との幸せな日を過ごせている人がたくさんいますように
How is your lovely day going?
Hope as many people as possible to have a lovely day with your Valentine.