コガネシティ北のゲートにいる警備員から、オニスズメを預かりました☆
このオニスズメはメールを持っています。36番道路にいる友人に届けてほしいとのこと。
メールの内容はこちら
メール主の名前はMark。
このオニスズメ＆メールを36番道路にいる警備員の友人に届けると、お礼の品が手に入ります。が…
このままオニスズメを手放すのはもったいない
せっかくのイタリア版オニスズメだし…
もらえるお礼の品もあまりたいしたことないし…
36番道路には届けず、日本版のメインロムに送って保存しよっと
というわけで、さっそく交換開始
日本版にやって来ました。
さっそくメールを見てみると…
…っ
日本語になってる
メール主の名前だけは「Mark」のままで、あとは日本語になってる…。何故？？
イタリア語講座コガネシティ：Fiordoropoli
ポケスロンドーム：Parco Nazionale
自然公園：Arena Pokeathlon
ラッタ：RATICATE
パラス：PARAS
ピッピ：CLEFAIRY
ピクシー：CLEFABLE
プリン：JIGGLYPUFF
プクリン：WIGGLYTUFF
スリープ：DROWZEE
ビードル：WEEDLE
コクーン：KAKUNA
スピアー：BEEDRILL
キャタピー：CATERPIE
トランセル：METAPOD
バタフリー：BUTTERFREE
オニスズメ：SPEAROW
ウソッキー：SUDOWOODO
ミルタンク：MILTANK
ゼニガメじょうろ：Annaffiatoio
コガネデパートのエレベーター
1階：1P
地下1階：1S