สวัสดีค่ะ🙏😊💕
サワッディーカー
ついに!
上瘾の放送日が決まりました!
アジアチックドラマTV
詳しい事や視聴方法はこちら
↓
毎週土曜日1回に2話ずつ放送!
追いかけ放送もあるよ!! 楽しみですね〜〜!! 私、このために必死にプレゼンして相方に頼み込んで スカパーとアジドラ契約しました😭 タイ語のこのポスター大好きなの!! (何度でも言う) 知らない方もいらっしゃるとおもうので タイ語のタイトルは ร้าย นัก รัก เสพติด 凶悪、重大 非常に 愛、恋愛 中毒 ラーイ ナック ラック セープティット 激しい恋愛中毒(私の訳) เสพติดセープティットは分解すると はセープเสพ 摂取 + ติดは常習的に = 中毒 因みにヤーยา薬 を前につけますと ยาเสพติดヤー セープ ティット 常習する薬 となり タイ語の勉強 ヘロインHeroinになります! よく出来たタイトルだと思います。 タイ語はタイ語吹き替えに字幕でした。 日本語は字幕だよね? |
格好いい!
本当
日本もポスター作って欲しいな!
DVDも是非おねがします!
ではでは
เจอกันนะ!