你好!
สวัสดีค่ะ
こんにちは!


{676A2A61-C3AA-497C-90EF-99C2E26C414A}
訳しました。

X先  我们不想说再见


(X氏  私達はさよならを言いたくは無い)


さて、再见X先生(さよならX氏もしくはxさん)

EngSubだけど来たよー!仕事早〜い!

あ、消された。笑い泣き

あー残念!!

見つけたら又その時に。
ごめんねぇ

EP.3

一つ見つかったよーあせるあせる



EP.4

只今、EP.4はEngSub消された為に↓中国語のみです。
見つかったら貼りますねーごめんね。



うわーっちょっとドキドキしたぁー
FengとWangが近い近い!

なんだろ〜痛々しいわぁ。

やっと1番背が高いと思われるお髭の李想Lǐ xiǎngが登場したねー!


あ!私、時々訳したりしてはいるけど、中国語も英語もタイ語もサッパリだからね!
(日本語も怪しいと最近言われてるよ!)
よくわかってません!
威張るなって感じよね〜ウシシあせる
(大体、EngSub貼ったけどまだweiboのしか見てないのよ時間無くて。)

よくそんなんで居るよね外国に。
タイなら可能なのよ皆さん。
マジよ?

{721D5723-27CB-4184-A552-0C81C7264022}

この子  


润一 Péng rùn yī 


役の 


张鑫饰 Zhāng xīn shì


色々ドラマに出てて人気のある子なんだって。今手元に資料ないから何に出てたか書き込めないけど。

Pengは可愛くてFengに絡むからWangが嫉妬しまくりでしたね〜。

私、Fengは大好きなんだけど、Wang可愛いのに、男友達に若干似ててダブって見えるので萌えないんだよなぁ〜。

Wang役の马梓铭Mǎzǐmíng呼びにくいよね彼だけ英名わかってるんでArthurで。

Arthur可愛いんですよ〜私の好みじゃないけど。

{F1476EA7-787D-4B14-9D15-B20D0496439F}

髪型変えたらイメージ変わるだろうねー!

{3D603178-EE97-4CA1-859F-8C5B6DCD4C4F}

最近華流は可愛い俳優多い。


{2276CA97-8091-40F5-A2FB-3A01018E14C7}

君もその一人。

{01510761-0399-4B2E-BA57-4E4D4626C4FA}

Arthurくんウシシ你是可爱的ニィシィクァイダ↘︎(あなたは可愛い)

クソー!中国語発音難しい〜タイ語もだけど〜笑い泣き

{5B07254A-2EB3-47FD-901E-5DE18CA2BF59}


なんの写真なんだろなー。


{BB765D74-014E-4101-B5C8-AAAEA24720F9}

アフロなのにめっちゃ可愛い!

…そう言えば、中国人の友達にこの間"めっちゃ"を教えた私ウシシあせると言うか、つい使っちゃって説明しただけ。

よくカラオケで置いてあるよねー。
Arthurじゃないけど、私アフロ似合いすぎて、全然ウケないんだよね。イヒあせる

ではでは、

再见
เจอกันนะ
又ねー!