Hi, Twinkl Japan のきらです☆
みんな元気?ボクはとっても元気。
ブログの更新頻度が、ボクの性格そのもの。のんびりでごめん!![]()
この夏、みんなはどんな風に過ごしているかな?
読書や外遊び、実験や観察。
宿題や塾などもあって、大変かもしれないけれど、
夏休みだからこそ、この時期にしかできないことを思い切り楽しんでいっぱい吸収して欲しいな![]()
さて、今日は、英語に慣れていきたい、親しんでいきたい子どもたちにぴったりな、Twinklの赤ずきんの教材を紹介するよ。
みんなもお馴染みの赤ずきんちゃん。
ところで、英語での名前は、わかるかな?
意外と難しいよ....![]()
正解は、こちら!![]()
Little Red Riding Hood (リトル レッド ライディング フド)![]()
えぇ〜長いよ!って思ったのはボクだけ?![]()
little は、小さいっていう意味。みんなもお馴染みだね。
redは、赤。これも簡単。
じゃあ、riding hoodはわかるかな?
Riding hood は「乗馬用コート」って意味だよ。
日本語では乗馬用のコートはあまり馴染みがないから「ずきん」と翻訳されているね。
ちなみに、hood は、日本語では「フード」って言われてて、
雨ガッパのフードとか、パーカーのフード
というような使い方がされてるため要注意![]()
英語ではフド(フッドに限りなく近い発音なんだけど、ッはすっごく短く発音するからフドにも聞こえる)が正しい発音。
フードって言っちゃうと、食べ物の food になっちゃう!![]()
赤ずきんちゃんは美味しそうってオオカミさんが言ってるんだけど...
みんなはフド(フッド)と英語では発音してね。
かの有名な「ロビンフッド」も緑の特徴的な帽子をかぶってるから hood が使われているんだ。
赤ずきんちゃんは、幼児向けのストーリーで知られているけれど
とってもわかりやすく、シンプルな英語が使われているから、ぜひ英語ビギナーはトライしたいお話。
子どもたちにもおすすめ!
まずは、無料で読み聞かせしてくれるYoutubeをチェック!今回はTwinklのおねーさんが読み聞かせしてくれるよ。
どうだった?
わかりやすかったかな?ちょっと難しい単語もあったかな![]()
ちょっと怪しかった...という人は、何度も繰り返して聞いてね。
英語の字幕も隠して完全に聞き取れたら完璧だよ![]()
聞き取りはインプットの練習にはいいけれど、英語の学習にはアウトプットも必要。
聞いてなんとなーくわかったつもりになってるって状態だと、
やっぱり本当の英語力はついてこない。残念だけど![]()
アウトプットには、その子が興味があるものを使った方がいいんだけど、読み書きを始める前なら、カードが定番だね。
こちらは有料教材なので、有料会員登録が必要。
DLリンクはこちら!
無料で英単語の復習をしたいならワードサーチ!簡単無料会員登録をしてからダウンロードしてね![]()
DLリンクはこちら!
https://www.twinkl.jp/resource/it-t-t-16054-little-red-riding-hood-word-search-english-italian
ワードサーチは、下の括弧に入っている単語を、ランダムに並んだところから探し出すだけ!
アルファベットの識別能力がアップするだけじゃなく、英語の単語の並びが自然に頭に入るんだ。
英語の単語の綴りには、ある程度ルールがあるから、それを感覚的に掴む練習にもなる。
そして、こちらは、物語をただただ、楽しみたい英語のエントリーレベルのお子さんに最適。
赤ずきんのストーリーを聞いた後で、英語の数字遊びができるよ。
DLリンクはこちら!
色や数字を英語で学ぶ時に大活躍!
英語ネイティブの子どもも、こうやって色遊びや数字遊びをしながら親しんでいくんだ。
この教材は、有料教材で、プレミアムメンバーに登録が必要だよ。
先週インスタで人気があったのは、シンデレラの英語教材で、こちらも要チェック!
定番だけど、長くみんなに愛される素敵な童話で、英語をどんどん学んでね!
それでは、皆さん良い週末を![]()
Have a wonderful weekend ![]()


