こんにちは。

北朝鮮の公式サイトに「金正日は狂った野郎」…精巧な縦読み文で中傷の詩

 北朝鮮の祖国平和統一委員会が運営するウェブサイト「わが民族同士」の掲示板に、金正日(キム・ジョンイル)総書記や後継者である三男、正恩(ジョンウン)氏を、「狂った野郎」などと誹謗(ひぼう)中傷する内容の詩が書き込まれていたことが分かった。書き込みは削除されたが、北朝鮮は非常事態に陥ったという。
 韓国メディアによると、対北朝鮮ラジオの自由北朝鮮報道は6日、「2010年12月21日、『わが民族同士』の読者掲示板に金正日と金正恩に関係する12行の詩が掲載され、大事件になった」と伝えた。
 詩は「最初の文字の心理」という見出し。一見すると金正日総書記や金正恩氏を称賛する内容だが、行の頭文字だけをつなげて読むと「金正日の狂った野郎、金正恩の犬野郎」と中傷する文になった。
 同サイトの掲示板は、外部の参加を誘導するために設置され、主に金正日とその体制を称賛する文が書き込まれる。
内容はすべて検閲されるが、今回問題になった詩は精巧に書かれていたため、管理者は単純な金正日総書記を称賛する内容だと判断し、掲載したとみられる。詩は22日の夜10時ごろに削除されたが、 300人以上が閲覧していた。
 自由北朝鮮報道によると、北朝鮮は詩が削除されてから2日後、同サイトを運営する「朝鮮6.15瀋陽奉仕所」がある中国の瀋陽に、労働党検閲団数十人を派遣。すでにサイト関係者の調査を進めており、関係者は本国に送還され処罰される見通しだと伝えた。

http://news.livedoor.com/article/detail/5253740/


やはりまともな世界を見ると奴らのキチガイぶりが判るんでしょうね。


縦読みは面白い発想ですが、すぐにバレますよねぇ…


斜め読みにすればよかったんですよ。


まあああいう体制下では命がけでしょうね。


どんどんやっちゃえばいいんですよ。


北朝鮮を見る、聞く、歩く (平凡社新書)/吉田 康彦

¥840
Amazon.co.jp

UAVを飛ばして現地の様子をつぶさに公開すればこんな国一発で滅ぶのに…

それではまた。