明日の朝市は、台風接近のため、残念ながら縮小開催となります。

 

外部出店は行わず、常設店のみでの開催となりますので、よろしくお願いします。

 

当店は予定通り8時~14時頃まで営業。

当初企画されていたイベントテーマ「花と収穫祭」に合わせて、花柄のアイテムを身に付けてご来店いただいた方は5%OFFとさせていただきます!

(作家さんによるハンドメイド作品は除く)

 

身に付ける花柄アイテムとしては、お洋服はもちろん、バッグやアクセサリー、ソックスなど何でもOK。

ただしカバンの中身は対象外とさせていただきます。

 

ぜひ、お気に入りのmarimekkoなど、花柄アイテムを身に付けて沼垂テラス商店街に遊びにいらしてくださいね☆

 

 

↓ 以下、公式案内文です↓

 

---------------------------------- 

 

【10/7(日)沼垂テラス商店街朝市についての重要なお知らせ】 

 

今晩から明日の午前中にかけて台風25号が新潟に接近する予報です。 

 

それに伴い、暴風、降雨が予報されています。 

当イベントにつきましては、一般道を通行止めにし、簡易テントにて、協力店舗さんに出店していただいています。 

 

その為、暴風が予想される場合、来場されるお客様や出店いただく皆様、関係者への安全確保が難しいと思われます。

 

 よって、10月7日(日)8:00~12:00で開催を予定しておりました「沼垂テラス商店街・朝市」は、すべての方々の安全を考慮した結果、下記の通り縮小開催とさせていただくことに致しましたのでお知らせいたします。 

 

・テント設置店舗の出店は中止いたします。 

・常設店舗のみで8:00~営業いたします。 

 

皆様には、多大なるご迷惑をお掛けいたしますこと、また、実行委員会側でも検討を重ねた上でのぎりぎりの判断となってしまいましたこと、心よりお詫び申し上げます。

 

 何卒ご理解、ご了承いただけますようお願い申し上げます。 

 

なお、外部出店は中止となりますが商店街の前の道路は朝7時から13時まで通行止めとします。

 

また臨時駐車場も朝8時から利用可能となります。

 

ご来場頂く際にはご自身の安全に配慮しお越しくださいますようお願い申し上げます。 

 

沼垂テラス商店街・朝市実行委員長 田村 寛