海を渡った箱と、真夏の造作。

買い付けのコンテナ、
名古屋港には無事に到着したのですが、

やはり港が混雑しているのと、
今回は税関検査を受けることが決まり、
１２日荷受けとなりました。

ちょうどお盆に引っかかってきましたが、
仕方がないですね。

こんな時期に通関や配送に尽力くださる業者さんに
感謝ばかりです。

荷受け後は、開梱とディスプレイ作業をおこないますので
数日間お休みをいただきます。

併せて、夏季休業もいただきますので、

8/12(水)から21(木)まで
休業とさせていただきます。

長いお休みとなり申し訳ありません・・・・

本当は一日でも早い新着商品お披露目が良いかと思うのですが、

店内の造作も進めていきたく、
これに関してはやはりお盆とお正月の連休が取れる時期でないと難しいため、
このような日程とさせていただきました。

とは言え、荷受け後の作業がメインになるかと思いますので、
造作はコテージルームの仕上げといったところです。

新着商品と、少し様変わりする内装を、
楽しみにしていただけたら嬉しいです。

お披露目は、22(金)から。

どうぞよろしくお願いいたします！

↑今回の変わり種。
1800年代、ルイ様式のビューロー。
 

この流麗な容姿に対して、

アーチストが手を加えたかのような顔立ちが衝撃的で、
「こんなに面白い子は、なかなかいない！」と思い、

買い付けました。